Перевод текста песни The Greatest Man In The World - Bee Gees

The Greatest Man In The World (оригинал)

Before I heard your voice I never heard a sound like that before
I wanna hear it more and more
Take me to heaven
My love is stronger than the wall
Ill climb it till I fell so I can hear you call your love
Id be the greatest man in the world
cause I can say I got the greatest girl
Id be the greatest man in the world
cause I can say I got the greatest girl
Before I saw your face I never say a dream like that before
I wanna see it more and more
Take me to heaven
My love is stronger than the wall
Ill climb it till I fall so I can hear you call your love
Be the greatest man in the world
cause I can say Ive got the greatest girl
Be the greatest man in the world
cause I can say I got the greatest girl, the greatest girl
Be the greatest man in the world (repeat line and fade out)

Величайший Человек В Мире (перевод)

До того, как я услышал твой голос, я никогда раньше не слышал такого звука.
Я хочу слышать это все больше и больше
Возьми меня на небеса
Моя любовь сильнее стены
Я буду подниматься по нему, пока не упаду, чтобы я мог слышать, как ты зовешь свою любовь
Я был бы величайшим человеком в мире
потому что я могу сказать, что у меня самая лучшая девушка
Я был бы величайшим человеком в мире
потому что я могу сказать, что у меня самая лучшая девушка
Прежде чем я увидел твое лицо, я никогда раньше не говорил такого сна
Я хочу видеть это все больше и больше
Возьми меня на небеса
Моя любовь сильнее стены
Я буду подниматься по нему, пока не упаду, чтобы я мог слышать, как ты зовешь свою любовь
Будь величайшим человеком в мире
потому что я могу сказать, что у меня самая лучшая девушка
Будь величайшим человеком в мире
потому что я могу сказать, что у меня есть лучшая девушка, лучшая девушка
Будь величайшим человеком в мире (повторяй строчку и исчезай)