| [Chorus:] | [Припев:] |
| Nobody gets too much heaven no more | Ни перед кем больше уже не открываются врата Рая просто так. |
| It's much harder to come by | С трудом можно обрести. |
| I'm waiting in line | Я жду своей очереди. |
| Nobody gets too much love anymore | Ни перед кем больше уже не открываются врата Любви просто так. |
| It's as high as a mountain | Она за высокой горой, |
| And harder to climb | Её с трудом можно покорить. |
| - | - |
| Oh you and me girl | О, в тебе и во мне, девочка, |
| Got a lot of love in store | Много нерастраченной любви, |
| And it flows through you | И она струится из тебя, |
| And it flows through me | И она струится из меня, |
| And I love you so much more | И я люблю тебя больше |
| Then my life... | Жизни... |
| I can see beyond forever | Я могу заглянуть в вечность — |
| Everything we are will never die | Мы никогда не умрём. |
| Loving's such a beautiful thing | Это так прекрасно — любить! |
| Oh, you make my world a summer day | О, ты превращаешь мой мир в летний день. |
| Are you just a dream to fade away? | Может, ты лишь сон, который исчезнет? |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Nobody gets too much heaven no more | Ни перед кем больше уже не открываются врата Рая просто так. |
| It's much harder to come by | С трудом можно обрести. |
| I'm waiting in line | Я жду своей очереди. |
| Nobody gets too much love anymore | Ни перед кем больше уже не открываются врата Любви просто так. |
| It's as high as a mountain | Она за высокой горой, |
| And harder to climb | Её с трудом можно покорить. |
| - | - |
| You and me girl got a highway to the sky | Тебе и мне, девочка открыта дорога в Небеса, |
| We can turn away from the night and day | Мы можем забыть про день и ночь, |
| And the tears we had to cry | И о слезах, что довелось пролить. |
| You're my life | Ты — моя жизнь! |
| I can see a new tomorrow | Я могу заглянуть в наступающий день — |
| Everything we are will never die | Мы никогда не умрём. |
| Loving's such a beautiful thing | Это так прекрасно — любить! |
| When you are to me, the light above | Когда мы вместе, божественный свет |
| Made for all to see our precious love | Освещает сверкающие грани нашей любви. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Nobody gets too much heaven no more | Ни перед кем больше уже не открываются врата Рая просто так. |
| It's much harder to come by | С трудом можно обрести. |
| I'm waiting in line | Я жду своей очереди. |
| Nobody gets too much love anymore | Ни перед кем больше уже не открываются врата Любви просто так. |
| It's as high as a mountain | Она за высокой горой, |
| And harder to climb | Её с трудом можно покорить. |
| - | - |
| Love is such a beautiful thing | Это так прекрасно — любить! |
| You make my world a summer day | Ты превращаешь мой мир в летний день. |
| Are you just a dream to fade away | Может, ты лишь сон, который исчезнет? |
| - | - |
| Nobody gets too much heaven no more | Ни перед кем больше уже не открываются врата Рая просто так. |
| It's much harder to come by | Его с трудом можно обрести. |
| I'm waiting in line | Я жду своей очереди. |
| Nobody gets too much love anymore | Ни перед кем больше уже не открываются врата Любви просто так. |
| It's as wide as a river | Она за широкой рекой, |
| And harder to cross | С трудом можно переплыть. |
| - | - |
| [Chorus: 2x] | [Припев: 2x] |
| Nobody gets too much heaven no more | Ни перед кем больше уже не открываются врата Рая просто так. |
| It's much harder to come by | С трудом можно обрести. |
| I'm waiting in line | Я жду своей очереди. |
| Nobody gets too much love anymore | Ни перед кем больше уже не открываются врата Любви просто так. |
| It's as high as a mountain | Она за высокой горой, |
| And harder to climb | Её с трудом можно покорить. |
| - | - |
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Too Much Heaven, исполнителя - Bee Gees.