Перевод текста песни To Love Somebody - Bee Gees

To Love Somebody - Bee Gees
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни To Love Somebody, исполнителя - Bee Gees.
Дата выпуска: 02.11.2009
Язык песни: Английский

To Love Somebody

(оригинал)
There’s a light
A certain kind of light
That never shone on me
I want my life to be lived with you
Lived with you
There’s a way everybody say
To do each and every little thing
But what does it bring
If I ain’t got you, ain’t got
You don’t know what it’s like, baby
You don’t know what it’s like
To love somebody
To love somebody
The way I love you
In my brain
I see your face again
I know my frame of mind
You ain’t got to be so blind
And I’m blind, so very bind
I’m a man, can’t you see what I am
I live and breathe for you
But what god does it do
If I ain’t got you, ain’t got
You don’t know what it’s like, baby
You don’t know what it’s like
To love somebody
To love somebody
The way I love you

Любить Кого-То

(перевод)
Есть свет
Определенный вид света
Это никогда не сияло на мне
Я хочу, чтобы моя жизнь была прожита с тобой
Жил с тобой
Есть способ, которым все говорят
Делать каждую мелочь
Но что это дает
Если у меня нет тебя, нет
Ты не знаешь, что это такое, детка
Вы не знаете, на что это похоже
Любить кого-нибудь
Любить кого-нибудь
Так, как я люблю тебя
В моем мозгу
Я снова вижу твое лицо
Я знаю свое настроение
Вы не должны быть настолько слепы
И я слепой, поэтому очень привязан
Я мужчина, разве ты не видишь, кто я
Я живу и дышу для тебя
Но какой бог это делает
Если у меня нет тебя, нет
Ты не знаешь, что это такое, детка
Вы не знаете, на что это похоже
Любить кого-нибудь
Любить кого-нибудь
Так, как я люблю тебя
Рейтинг перевода: 4.8/5 | Голосов: 2

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

25.07.2023

Bee Gees - Это группа из моей юности. На 23 февраля 1975 года на вечер с одноклассниками, я принёс катушечные записи этой группы. Я предложил через какое-то время послушать песни не всем известной группы. Хотя первым альбомом для меня, которым я восхитился был Bee Gees "Одесса" Песни многих из нас очаровали, это я возвращаюсь в 1975 год, но особенно восхитила песня Массачусетс.Ещё раз спасибо вам за песни и переводы к ним.

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Stayin' Alive 2009
Stayin’ Alive 2021
How Deep Is Your Love 2009
More Than A Woman 2009
Tragedy 2009
Night Fever 2009
You Should Be Dancing 1978
Man In The Middle 2004
Alone 2009
Too Much Heaven 2009
Love You Inside Out 2009
Spicks And Specks 2020
Emotion 2009
For Whom The Bell Tolls 2009
Closer Than Close 2005
Wish You Were Here 1989
My Lover's Prayer 1996
You Win Again 2009
Whisper Whisper 1969
Happy Ever After 2020

Тексты песен исполнителя: Bee Gees

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Особый 2001
Talkin' New York 2019
Black Coffee 2019
One Shot 2020
Heal 2020
No Calls 2020
Lilo & Snitch 2020
Honey 2020
Stuff 2020
Villiers Terrace 2007