Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни One, исполнителя - Bee Gees. Дата выпуска: 02.11.2009
Язык песни: Английский
One(оригинал) |
| I feel my heartbeat, |
| When you run your fingers through my hair. |
| (Yeah) I can feel you, |
| I can feel you by my side when you’re not there. |
| (Yeah) Just as my life fades to darkness |
| You you make me see the light. |
| Show me that my search is over |
| I pay the price, I pay the price. |
| Tell you someday Baby, you and I should be one, one. |
| Do it always, brighter than the eye can see, we hide the sun. |
| The taste of love is sweeter like honey on the vine, |
| Like the wind that feeds the fire, two souls become entwined. |
| Someday baby you and I should be one, one. |
| VERSE 2: |
| So I’m standing 'round this corner |
| Tall enough to touch the New York sky, oh yes |
| My love is so blind |
| I just cannot hear or see the world go by, oh yes |
| Someone can love so completely |
| One kiss should break the sea. |
| Truth can be stranger than fiction |
| This love is real |
| This love is real. |
| Tell you someday Baby, you and I should be one, one. |
| Do it always, brighter than the eye can see, we hide the sun. |
Один(перевод) |
| Я чувствую биение своего сердца, |
| Когда ты проводишь пальцами по моим волосам. |
| (Да) Я чувствую тебя, |
| Я чувствую тебя рядом со мной, когда тебя нет рядом. |
| (Да) Так же, как моя жизнь исчезает во тьме |
| Ты заставляешь меня видеть свет. |
| Покажи мне, что мои поиски окончены |
| Я плачу цену, я плачу цену. |
| Когда-нибудь скажу тебе, детка, мы с тобой должны быть одним целым. |
| Делай это всегда, ярче, чем может видеть глаз, мы прячем солнце. |
| Вкус любви слаще, как мёд на виноградной лозе, |
| Подобно ветру, питающему огонь, две души переплетаются. |
| Когда-нибудь, детка, мы с тобой должны стать одним целым. |
| СТИХ 2: |
| Так что я стою за этим углом |
| Достаточно высокий, чтобы коснуться неба Нью-Йорка, о да |
| Моя любовь так слепа |
| Я просто не слышу и не вижу, как проходит мир, о да |
| Кто-то может любить так полностью |
| Один поцелуй должен разбить море. |
| Правда может быть более странной, чем вымысел |
| Эта любовь настоящая |
| Эта любовь настоящая. |
| Когда-нибудь скажу тебе, детка, мы с тобой должны быть одним целым. |
| Делай это всегда, ярче, чем может видеть глаз, мы прячем солнце. |