Перевод текста песни Omega Man - Bee Gees

Omega Man (оригинал)

We set the same scene
Circumstances different than they
Might have been
People in two places can be Pulled into a scheme
Never what you’re fighting for
Life alone
Lose a lover’s arms
Never makes it easy when you try too hard
I wish you would define what you feel
Hard on or letting go
I’m the Omega Man
Stand tall and understand
Everybody needs a plan
Mine is a better way
There’ll be trouble in the world
Sex and the single girl
I’m an over-eager man
Find me a better way
Find me a better way
We share the same pain
Underneath the covers I will set you free
I will prove to you my love is Older than the sky
Stronger than the night is long
Lord of hearts
Leader of us all
Let it be together if we rise or fall
Or is it just my imagination
Or the light of a precious stone
(You'll never be alone)
I’m the Omega Man
I travel over land
Everybody needs a plan
Find me a better way
There’ll be trouble in the world
Sex and the single girl
I’m an over-eager man
Find me a better way
Find me a better way
Here at the scene of the crime
Laid in your arms I will die
I know it’s more than infatuation
That’s keeping this man alive
(REPEAT CHORUS1, CHORUS2)

Человек Омега (перевод)

Мы устанавливаем ту же сцену
Обстоятельства, отличные от них
Возможно, был
Люди в двух местах могут быть втянуты в схему
Никогда, за что ты борешься
Жизнь одна
Потерять руки любовника
Никогда не облегчаешь задачу, когда слишком стараешься
Я хочу, чтобы вы определили, что вы чувствуете
Жестко или отпустить
Я человек-омега
Встань и пойми
Всем нужен план
Мой лучший способ
В мире будут проблемы
Секс и одинокая девушка
Я чрезмерно нетерпеливый человек
Найдите мне лучший способ
Найдите мне лучший способ
Мы разделяем одну и ту же боль
Под одеялом я освобожу тебя
Я докажу тебе, что моя любовь старше неба
Сильнее, чем ночь длинна
Властелин сердец
Лидер всех нас
Пусть это будет вместе, если мы поднимемся или упадем
Или это просто мое воображение
Или свет драгоценного камня
(Ты никогда не будешь одинок)
Я человек-омега
Я путешествую по земле
Всем нужен план
Найдите мне лучший способ
В мире будут проблемы
Секс и одинокая девушка
Я чрезмерно нетерпеливый человек
Найдите мне лучший способ
Найдите мне лучший способ
Здесь, на месте преступления
В твоих объятиях я умру
Я знаю, что это больше, чем увлечение
Это поддерживает этого человека в живых
(ПОВТОР ПРИПЕВ1, ПРИПЕВ2)