Перевод текста песни Miracles Happen - Bee Gees

Miracles Happen (оригинал)

Miracles happen
We know miracles happen
Miracles happen
We know miracles happen
If we just try
We can put it back together, you and I And all the bad is blown away
I never said goodbye
It’s the writing on the wall, that makes you see
And it’s Savior of my soul
And what I say that must be heard
With love in every word, ever
Close your eyes, don’t let go Don’t get lost in the fallin' snow
Always out of place alone
Someone you’re not sure of Broken wings, don’t arrive
It’s a storm but you still survive
Gonna take a miracle
So I go around believing you
Say goodnight, stay forever and
Nobody knows how much
I pray for you at night
And miracles happen
You know miracles happen
And yesterday
There was nothin' in my life worth livin' for
But you were there when I was born
The very strength to carry on A miracle has come
Hold on tight, call my name
Don’t get caught in the midnight rain
(Aah aah)
Part of me believes in you
Someone I’m not sure of Don’t look down, I’ll be there
(Aah aah)
Like the wind in the cold night air
(Aah aah)
I can see a miracle
And through it all we rise and fall
Tear it apart, stay forever and
I know where Heaven is Somewhere in between
Miracles happen
We know miracles happen
Red, blue, black and white
And true light, shine on anyone
Two hearts make it right
And all that love can change
Close my eyes, don’t let go
(Aah aah)
I’ll be lost in the fallin' snow
(Aah aah)
Always out of place alone
Someone I’m not sure of
(Gone away)
Don’t look down, I’ll be there
(Eh eh)
Like the wind in the cold night air
I can see a miracle
And through it all we rise and fall
Tear it apart and stay forever
I know where Heaven is Yeah I know
Somewhere in between
(Oh)
(Miracles)
Hold on tight, call my name
Don’t get caught in the midnight rain
Part of me believes in you
Someone I’m not sure of Don’t look down, I’ll be there
Like the wind in the cold night air
(Oh, oh)
I can see a miracle
(Oh)
Close my eyes, don’t let go
I’ll be lost in the fallin' snow
Always out of place alone
Someone I’m not sure of

Чудеса Случаются (перевод)

Чудеса случаются
Мы знаем, что чудеса случаются
Чудеса случаются
Мы знаем, что чудеса случаются
Если мы просто попробуем
Мы можем собрать все вместе, ты и я, и все плохое сдуется
Я никогда не прощался
Это надпись на стене, которая заставляет вас видеть
И это Спаситель моей души
И то, что я говорю, должно быть услышано
С любовью в каждом слове, когда-либо
Закрой глаза, не отпускай Не теряйся в падающем снегу
Всегда неуместно в одиночестве
Кто-то, в ком ты не уверен, Сломанные крылья, не приезжай
Это шторм, но вы все еще выживаете
Собираюсь совершить чудо
Так что я верю тебе
Скажи спокойной ночи, останься навсегда и
Никто не знает, сколько
Я молюсь за тебя ночью
И чудеса случаются
Вы знаете, что чудеса случаются
А вчера
В моей жизни не было ничего, ради чего стоило бы жить
Но ты был там, когда я родился
Сама сила, чтобы продолжать Чудо пришло
Держись крепче, назови мое имя
Не попадите под полуночный дождь
(Ааа ааа)
Часть меня верит в тебя
Кто-то, в ком я не уверен, не смотри вниз, я буду там
(Ааа ааа)
Как ветер в холодном ночном воздухе
(Ааа ааа)
Я вижу чудо
И через все это мы поднимаемся и падаем
Разорви его на части, останься навсегда и
Я знаю, где Небеса Где-то посередине
Чудеса случаются
Мы знаем, что чудеса случаются
Красный, синий, черный и белый
И истинный свет, сияй на всех
Два сердца делают это правильно
И вся эта любовь может измениться
Закрой глаза, не отпускай
(Ааа ааа)
Я потеряюсь в падающем снегу
(Ааа ааа)
Всегда неуместно в одиночестве
Кто-то, в ком я не уверен
(Ушел)
Не смотри вниз, я буду там
(Эх эх)
Как ветер в холодном ночном воздухе
Я вижу чудо
И через все это мы поднимаемся и падаем
Разорвите его на части и оставайтесь навсегда
Я знаю, где Небеса. Да, я знаю.
Где-то между
(Ой)
(Чудеса)
Держись крепче, назови мое имя
Не попадите под полуночный дождь
Часть меня верит в тебя
Кто-то, в ком я не уверен, не смотри вниз, я буду там
Как ветер в холодном ночном воздухе
(Ой ой)
Я вижу чудо
(Ой)
Закрой глаза, не отпускай
Я потеряюсь в падающем снегу
Всегда неуместно в одиночестве
Кто-то, в ком я не уверен