Перевод текста песни Lost In Your Love - Bee Gees

Lost In Your Love (оригинал)

I was lost in your love
I was held by your heart
And no secrets stood between us anymore
Im like a child learning pain
I was held by your chains
And my darling, I was lost in your love
Theres been a diffrence of opinion to the way Ive been treating you
But you know that Ive tried to apologize,
For all the bad times Ive put you through
On the chance that I could make you mine
Theres not a thing I would not do And wrong or right Ill be with you and lost in your love
I was lost in your love
I was held by your heart
And no secrets stood between us anymore
Im like a child learning pain
I was held by your chains
And my darling, I was lost in your love
Now I will follow you where the wild bird flies
Through endless skies I will go So I can be so near you girl and all of this you gotta know
That when I get you here inside my arms
I never ever ever will let you go And wrong or right Ill be with you and lost in your love
I was lost in your love
I was held by your heart
And no secrets stood between us anymore
Im like a child learning pain
I was held by your chains
And my darling I was lost in your love

Потерявшись В Своей Любви (перевод)

Я потерялся в твоей любви
Меня держало твое сердце
И между нами больше не было секретов
Я как ребенок, изучающий боль
Меня держали твои цепи
И моя дорогая, я потерялся в твоей любви
Были разные мнения о том, как я относился к тебе
Но вы знаете, что я пытался извиниться,
За все плохие времена я провел тебя через
Если я смогу сделать тебя своей
Нет ничего, чего бы я не сделал И неправильно или правильно Я буду с тобой и потеряюсь в твоей любви
Я потерялся в твоей любви
Меня держало твое сердце
И между нами больше не было секретов
Я как ребенок, изучающий боль
Меня держали твои цепи
И моя дорогая, я потерялся в твоей любви
Теперь я пойду за тобой туда, куда летит дикая птица
Через бесконечные небеса я пойду Так что я могу быть так близко к тебе, девочка, и все это ты должен знать
Что, когда я приведу тебя сюда, в свои объятия
Я никогда не отпущу тебя И неправильно или правильно Я буду с тобой и потеряюсь в твоей любви
Я потерялся в твоей любви
Меня держало твое сердце
И между нами больше не было секретов
Я как ребенок, изучающий боль
Меня держали твои цепи
И моя дорогая, я потерялся в твоей любви