Перевод текста песни High Civilization - Bee Gees

High Civilization (оригинал)

Cryin' in the streets
They run for their lives
How can you lead them to heaven
They don’t realize
Children of the night
How far can we fall
That which we say is forever
Ain’t no time at all
Father and the son
Not too young to be old
Reach out for each other when
The world goes cold
Feel so good to be home
Are you ready for
My high civilization
Are you ready for
My high civilization
Are you ready for
My high civilization
Civilization
Everything for us to see
The ultimate society
Keeper of the sword
You fight for your rights
How can you live for the hour
When there’s no yesterday
Dyin' in the streets
Your number your name
All that which keeps us together
Is bringing us the pain
Thunder of the guns
Comes the criminal mind
Working for the power of
The evil eye
We are never alone
Uncivilized
My high civilization
Are you ready for
My high civilization
Are you ready for
My high civilization
Civilization
New York, Paris, Tokyo
Vienna to Berlin
Baby don’t know you
L.A., Rome, Afghanistan
Cairo to Iran
No city can hold you
There’s no one in Avalon to show you
Minutes into seconds are you ready
For the end
My high civilization
Are you ready for
My high civilization
Are you ready for
My high civilization
Civilization

Высокая цивилизация (перевод)

Плач на улицах
Они бегут за своей жизнью
Как вы можете привести их на небеса
Они не осознают
Дети Ночи
Как далеко мы можем упасть
То, что мы говорим, навсегда
Совсем нет времени
Отец и сын
Не слишком молод, чтобы быть старым
Протяни друг другу руку, когда
Мир становится холодным
Так хорошо быть дома
Готовы ли вы к
Моя высокая цивилизация
Готовы ли вы к
Моя высокая цивилизация
Готовы ли вы к
Моя высокая цивилизация
Цивилизация
Все для нас, чтобы увидеть
Высшее общество
Хранитель меча
Вы боретесь за свои права
Как вы можете жить в течение часа
Когда нет вчера
Умираю на улицах
Ваш номер ваше имя
Все, что держит нас вместе
Приносит нам боль
Гром пушек
Приходит преступный ум
Работа на силу
Сглаз
Мы никогда не одиноки
нецивилизованный
Моя высокая цивилизация
Готовы ли вы к
Моя высокая цивилизация
Готовы ли вы к
Моя высокая цивилизация
Цивилизация
Нью-Йорк, Париж, Токио
Вена — Берлин
Детка, я тебя не знаю
Лос-Анджелес, Рим, Афганистан
из Каира в Иран
Ни один город не может удержать вас
На Авалоне нет никого, кто мог бы показать вам
Минуты в секунды вы готовы
Для конца
Моя высокая цивилизация
Готовы ли вы к
Моя высокая цивилизация
Готовы ли вы к
Моя высокая цивилизация
Цивилизация