Перевод текста песни Ode To... - Beastie Boys

Ode To... (оригинал)

I saw bureaucrat lookin' at me
I’m gonna go on a killing spree
Don’t vote for him, vote for me
He’s a bureaucrat now I’m Beastie
The new Reagan policy
Is getting the best of me
The new Reagan policy
Is getting the best of me
You know that tendency KFC, baby
Ri-ri-riot fight
Walking around late at night
Adjusting things in my sight
Everyone smokes a joint
Everyone’s carrying a grudge
The new Reagan policy
Is getting the best of me
Oh yes, KFC tendency, Beastie
I saw bureaucrat lookin' at me
I’m gonna get to go on a killing spree
Don’t vote for him, vote for me
He’s a bureaucrat now, I’m Beastie
Walking around late at night
See the things in my sight
Ri-ri-right now
Bad enough

Ода... (перевод)

Я видел бюрократа, смотрящего на меня
Я собираюсь убивать
Не голосуй за него, голосуй за меня
Он бюрократ, теперь я Beastie
Новая политика Рейгана
Получает лучшее от меня
Новая политика Рейгана
Получает лучшее от меня
Ты знаешь эту тенденцию KFC, детка
Ри-ри-бунт бой
Прогулка поздно ночью
Регулировка вещей в моем поле зрения
Все курят косяк
Все таят обиду
Новая политика Рейгана
Получает лучшее от меня
О да, тенденция KFC, Beastie
Я видел бюрократа, смотрящего на меня
Я собираюсь пойти на убийство
Не голосуй за него, голосуй за меня
Теперь он бюрократ, я Beastie
Прогулка поздно ночью
Смотри на вещи в моих глазах
Ри-ри-прямо сейчас
Достаточно плохо