Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Intergalactic , исполнителя - Beastie Boys. Дата выпуска: 13.07.1998
Язык песни: Английский
Intergalactic(оригинал) | Межгалактический(перевод на русский) |
| Intergalactic Planetary Planetary Intergalactic (x4) | Межгалактический планетарный, планетарный межгалактический |
| Another Dimension Another Dimension (x6) | Другое измерение, другое измерение |
| - | - |
| Well now don't you tell me to smile | Почему бы тебе не сказать мне улыбнуться. |
| You stick around I'll make it worth your while | Ты застрял здесь, значит я сделаю твоё пребывание стоящим того. |
| Got numbers beyond what you can dial | У меня есть номера, которые ты даже не сможешь набрать. |
| Maybe it's because I'm so versatile | Возможно, это потому что я так разносторонен, |
| Style profile I said | И авторитет стиля. |
| It always brings me back when I hear Ooh Child | Всегда, когда я слышу песню «Ooh Child», |
| From the Hudson River out to the Nile | Вспоминаю марафон от Нила до Гудзона, |
| I run the marathon just up until the very last mile | Как я бежал до последней мили. |
| Well if you battle me I will revile | Что ж, если хочешь сразиться со мной, я буду тебя высмеивать. |
| People always say my style is wild | Люди говорят, что у меня жесткий стиль. |
| You've got gall you've got guile guile | Я тебя разозлил и провел, провел. |
| To step to me I'm a rapophile | Приблизься ко мне и увидишь, что я — рэп-умелец. |
| If you want to battle you're in denial | Ты всё ещё хочешь тягаться со мной? |
| Coming from Uranus to check my style | Посягать на меня тебе запретили даже на Уране. |
| Go ahead put my rhymes on trial | Давай, испытай мой ритм, |
| Cast you off into exile | Стань изгнанником. |
| - | - |
| Intergalactic Planetary Planetary Intergalactic (х2) | Межгалактический планетарный, планетарный межгалактический |
| - | - |
| Jazz and Awol that's our team | Наша команда — это Джаз и Эйвол. |
| Step inside the party disrupt the whole scene | Одним движением они зажигают вечеринки. |
| When it comes to beats well I'm a fiend | Когда дело доходит до ударных, я теряю голову. |
| I like my sugar with coffee and cream | Люблю кофе с сахаром и сливками. |
| Well I gotta' keep it going keep it going full steam | Завел народ, держу его в движении, держу в движении. |
| Too sweet to be sour too nice to be mean | Я слишком сладкий, чтобы быть приятным, и слишком хороший, чтобы быть плохим. |
| Well on the tough guy style I'm not too keen | Ну, а от стиля того здоровяка я не в восторге. |
| To try to change the world I will plot and scheme | Пытаясь изменить мир, я буду плести интриги и строить заговоры. |
| Mario C likes to keep it clean clean | И похоже, что Марио С будет стараться вывести меня на чистую воду. |
| Gonna' shine like a sunbeam beam | Я, как пучок солнечных лучиков, буду сиять и продолжать читать, |
| Keep on rappin' cause that's my dream dream | Потому что это — моя мечта. |
| Got an A from Moe Dee for sticking to themes | Получил «отлично» от мастера читки за привязку к темам: |
| Now when it comes to envy y'all is green | Когда я читаю, все вы зеленеете от зависти, |
| Jealous of the rhyme and the rhyme routine tine | Завидуете рифмам и острым словам. |
| Another dimension new galaxy | Другое измерение, новая галактика - |
| Intergalactic planetary | Межгалактический, планетарный. |
| - | - |
| Intergalactic Planetary Planetary Intergalactic (x4) | Межгалактический планетарный, планетарный межгалактический |
| - | - |
| Well from the family tree of old school hip-hop | Сбрось свои ботинки с фамильного древа старой школы хип-хопа |
| Kick off your shoes and relax your socks | И дай отдохнуть ногам. |
| The rhymes will spread just like a pox | Рифмы распространятся, как оспа, |
| 'Cause the music is live like an electric shock | Потому что живая мелодия похожа на удар тока. |
| I am known to do the Wop wop | Я известен как танцор Вуп-Вупа, |
| Also known for the Flintstone Flop Flop | Меня также знают из-за Флоп-Флопа Флинстоуна. |
| Tammy D getting biz on the crop crop | Тэмми Ди занята сбором урожая со своего финансового поля, |
| Beastie Boys known to let the beat drop | А Beastie Boys заставляют ритм стучать |
| "Mmmh..drop" "Do it" | «Мммм… Стучать?» «Да, давай!» |
| Now when I wrote graffiti my name was Slop | Когда я рисовал граффити, меня звали Слоп, |
| If my rap's soup my beats is stock | И если мой рэп — моя еда, тогда мой ритм — богатство. |
| Step from the tables when I start to chop | Выйди из-за стола, когда я начну отпускать грубые реплики. |
| I'm a lumberjack DJ Adrock | Я дровосек, DJ Адрок. |
| If you try to knock me you'll get mocked | Попытаешься помешать мне, я над тобой посмеюсь, |
| I'll stir fry you in my wok | Прожарю тебя до хрустящей корочки. |
| Your knees'll start shaking and your fingers pop | Твои коленки начнут трястись, а пальцы дрожать, |
| Like a pinch on the neck of Mr. Spock | Как жилка на шее Мистера Спока. |
| - | - |
| Intergalactic Planetary Planetary Intergalactic (x4) | Межгалактический планетарный, планетарный межгалактический |
| Another Dimension Another Dimension (x6) | Другое измерение, другое измерение |
| - | - |
Intergalactic(оригинал) |
| "IntergalacticPlanetary Planetary Intergalactic" |
| "Intergalactic Planetary Planetary Intergalactic" |
| "Intergalactic Planetary Planetary Intergalactic" |
| "Intergalactic Planetary Planetary Intergalactic" |
| "Another Dimension Another Dimesnsion" |
| "Another Dimension Another Dimesnsion" |
| "Another Dimension Another Dimesnsion" |
| "Another Dimension Another Dimesnsion" |
| "Another Dimension Another Dimesnsion" |
| "Another Dimension Another Dimesnsion" |
| Well now don't you tell me to smile |
| You stick around I'll make it worth your while |
| Got numbers beyond what you can dial |
| Maybe it's because I'm so versatile |
| Style profile I said |
| It always brings me back when I hear Ooh Child |
| From the Hudson River out to the Nile |
| I run the marathon just up until the very last mile |
| Well if you battle me I will revile |
| People always say my style is wild |
| You've got gall you've got guile guile |
| To step to me I'm a rapophile |
| If you want to battle you're in denial |
| Coming from Uranus to check my style |
| Go ahead put my rhymes on trial |
| Cast you off into exile |
| "Intergalactic Planetary Planetary Intergalactic" |
| "Intergalactic Planetary Planetary Intergalactic" |
| Jazz and Awol that's our team |
| Step inside the party disrupt the whole scene |
| When it comes to beats well I'm a fiend |
| I like my sugar with coffee and cream |
| Well I gotta' keep it going keep it going full steam |
| Too sweet to be sour too nice to be mean |
| Well on the tough guy style I'm not too keen |
| To try to change the world I will plot and scheme |
| Mario C likes to keep it clean clean |
| Gonna' shine like a sunbeam beam |
| Keep on rappin' cause that's my dream dream |
| Got an A from Moe Dee for sticking to themes |
| Now when it comes to envy y'all is green |
| Jealous of the rhyme and the rhyme routine tine |
| Another dimension new galaxy |
| Intergalactic planetary |
| "Intergalactic Planetary Planetary Intergalactic" |
| "Intergalactic Planetary Planetary Intergalactic" |
| "Intergalactic Planetary Planetary Intergalactic" |
| "Intergalactic Planetary Planetary Intergalactic" |
| Well from the family tree of old school hip-hop |
| Kick off your shoes and relax your socks |
| The rhymes will spread just like a pox |
| 'Cause the music is live like an electric shock |
| I am known to do the Wop wop |
| Also known for the Flintstone Flop flop |
| Tammy D getting biz on the crop crop |
| Beastie Boys known to let the beat drop |
| "Mmmh..drop" "Do it" |
| Now when I wrote graffiti my name was Slop |
| If my rap's soup my beats is stock |
| Step from the tables when I start to chop |
| I'm a lumber jack DJ Adrock |
| If you try to knock me you'll get mocked |
| I'll stir fry you in my wok |
| Your knees'll start shaking and your fingers pop |
| Like a pinch on the neck of Mr. Spock |
| "Intergalactic Planetary Planetary Intergalactic" |
| "Intergalactic Planetary Planetary Intergalactic" |
| "Intergalactic Planetary Planetary Intergalactic" |
| "Intergalactic Planetary Planetary Intergalactic" |
| "Another Dimension Another Dimesnsion" |
| "Another Dimension Another Dimesnsion" |
| "Another Dimension Another Dimesnsion" |
| "Another Dimension Another Dimesnsion" |
| "Another Dimension Another Dimesnsion" |
| "Another Dimension Another Dimesnsion" |
| "Do it" |
Межгалактический(перевод) |
| «Межгалактическая планетарная планетарная межгалактическая» |
| «Межгалактическая планетарная планетарная межгалактическая» |
| «Межгалактическая планетарная планетарная межгалактическая» |
| «Межгалактическая планетарная планетарная межгалактическая» |
| "Другое измерение, другое измерение" |
| "Другое измерение, другое измерение" |
| "Другое измерение, другое измерение" |
| "Другое измерение, другое измерение" |
| "Другое измерение, другое измерение" |
| "Другое измерение, другое измерение" |
| Ну, теперь не говори мне улыбаться |
| Ты останешься, я сделаю это достойным твоего времени. |
| Есть номера за пределами того, что вы можете набрать |
| Может быть, это потому, что я такой разносторонний |
| Профиль стиля я сказал |
| Это всегда возвращает меня, когда я слышу Ooh Child |
| От реки Гудзон до Нила |
| Я бегу марафон до самой последней мили |
| Ну, если ты сразишься со мной, я буду ругать |
| Люди всегда говорят, что мой стиль дикий |
| У тебя есть желчь, у тебя есть коварство, коварство |
| Подойти ко мне, я рапофил |
| Если вы хотите сражаться, вы отрицаете |
| Прибытие с Урана, чтобы проверить мой стиль |
| Давай, поставь мои рифмы на суд |
| Бросить вас в изгнание |
| «Межгалактическая планетарная планетарная межгалактическая» |
| «Межгалактическая планетарная планетарная межгалактическая» |
| Джаз и Авол это наша команда |
| Шаг внутрь вечеринки разрушит всю сцену |
| Когда дело доходит до ударов, я злодей |
| Мне нравится мой сахар с кофе и сливками |
| Ну, я должен продолжать, держать его на полном ходу. |
| Слишком сладко, чтобы быть кислым, слишком мило, чтобы быть злым |
| Ну, в стиле крутого парня я не слишком заинтересован |
| Чтобы попытаться изменить мир, я буду планировать и планировать |
| Mario C любит держать его в чистоте |
| Буду сиять, как солнечный луч |
| Продолжай читать рэп, потому что это мечта моей мечты. |
| Получил пятерку от Мо Ди за то, что придерживался тем |
| Теперь, когда дело доходит до зависти, вы все зеленые |
| Завидую рифме и рутинной рифме |
| Новая галактика в другом измерении |
| Межгалактический планетарный |
| «Межгалактическая планетарная планетарная межгалактическая» |
| «Межгалактическая планетарная планетарная межгалактическая» |
| «Межгалактическая планетарная планетарная межгалактическая» |
| «Межгалактическая планетарная планетарная межгалактическая» |
| Ну из генеалогического древа хип-хопа старой школы |
| Снимите обувь и расслабьте носки |
| Рифмы будут распространяться так же, как оспа |
| Потому что музыка живая, как удар током |
| Я известен тем, что делаю Wop Wop |
| Также известен флопом Flintstone Flop. |
| Tammy D зарабатывает на урожае |
| Beastie Boys, как известно, пропускают бит |
| "Ммм.. падение" "Сделай это" |
| Теперь, когда я писал граффити, меня звали Слоп. |
| Если суп из моего рэпа, мои биты в наличии |
| Отойдите от столов, когда я начну рубить |
| Я лесоруб DJ Adrock |
| Если вы попытаетесь сбить меня с ног, вы будете осмеяны |
| Я поджарю тебя в воке |
| Ваши колени начнут трястись, а пальцы лопнут |
| Как щепотка на шее мистера Спока |
| «Межгалактическая планетарная планетарная межгалактическая» |
| «Межгалактическая планетарная планетарная межгалактическая» |
| «Межгалактическая планетарная планетарная межгалактическая» |
| «Межгалактическая планетарная планетарная межгалактическая» |
| "Другое измерение, другое измерение" |
| "Другое измерение, другое измерение" |
| "Другое измерение, другое измерение" |
| "Другое измерение, другое измерение" |
| "Другое измерение, другое измерение" |
| "Другое измерение, другое измерение" |
| "Сделай это" |