Перевод текста песни Groove Holmes - Beastie Boys

Groove Holmes (оригинал)

We Getin' Ready To Get Funky In Here
We Got The Beasie Boys
They’re My Boys
M.C.A, Rock Rock On
And My Man Mike D., Rock Rock On
And The King ADRock, Rock Rock On
My Man On The Conga, Rock Rock On
I Can’t Forget My Man On The Keyboards, Rock Rock On
And My Man Cool V., Rock Rock On
To The To The Beats Ya’ll
And You Don’t Stop
We Give You Over To The MC
I Say Rock The Mic
You Wanna Get Down
With The Beat And Be The Likeings
Of An MC, Go With The MC Talk
Check Out The Brother Man, I’m From New York
B. On C. Ubdia Ubdia Ubdia Ubdia Ubdia Ubdia
Ubdia A. R. Bada Rbada K
And I’m Not Gonna Waka Wreck Your Day
Now I Can Go all Night
With The Rhymes That I Write
Well Agree That Is Me 'Cause I Am
Never Like Mylia
A Hip A Hip Ya’ll
I Say Trip Ya’ll
You Wanna Get Down With The MC With The Back Bone Flip
With The Boogaloo Flu
I’m Down With The Crew
Gotta Rock You, Waa You
White Or Blue
Or Black Or Green
Shinnky Corse Of Yellow
Would You Listen To Me
I Don’t Rhyme Accapello
Did You Like The Drummer
The Drummer Get Funky
Get Funky
Yo, Get Funky Drummer
That Sound — Ouuu
Agh Yea
Get Funky
Everybody In On Three
Aghhh
This Is My New Band
Biz Markie And The Beasie Boys
Everybody Give It Up
Yo, We Gotta Break Some Back Boys In Here
I’m Gonna Sing For This
And When You’re Gettin' On Down With The Sounds That You Like
You Know It’s Me Biz Markie I Say I Do What I Like
Well My Man The Origional King ADRock
And My Man M.C.A.
and My Man Mike Rock
On The Drums In The Drum Of An MCC
Did You Get The Legend Of The Aussi The Other Day
R.O.K.
Out Of The E. And You Are Like A Dree
The Boo-Why Tribe In The Place To Be
So What My Man, The King ADRock
Gettin' Funky With The Rhymin That Just Don’t Stop
Say, Adam Adam Adam Adam Adam
Get Down Get Down
Just Show You’re Adam
Abuda Abuda Abuda A
Or Daga-E
Every Record That I’ll Make I’ll Aways Be
And If You Think That You Can Get On Down
Well Like A Sound That’s Rockin' All Over the Town
And If You Wanna Hear The S.K.V
And The Crew Thay Call The Beasie
Esa-Q Love Said We Rock the House
You Don’t Wanna Doubt 'Em Cause We Turn The Party Out
We In The Studio Of The Beasie Boys
You Know We Have The One On The Noise
With the Beat I Put In The Mouth And I Rock The Brothers Out
I Get On That With A Sound I Turn The Party Out
The Origional
Origional B
Down With My Man By The Name Of Mike D
Can’t Forget M.C.A.
And King ADRock
And We Guarantee To But You In Shock
That’s What I Told You
The Origional B. I See When I Go Rockin' With The Crew
With My Man Plugin' Guitar And Plugin' The Bass
It Don’t Matter We Be Rockin' And Dogin' People’s Face
And Everytime That You Hear
The Origional And You Know That I’m Never Here
And Wanna Get Down 'Cause I Put You In a Trance
Oh, You Wanna Get Funky
Hey We Gettin' Funky In Here
I Get I Get I Get Funky
I Get I Get I Get Funky Funky
I Get I Get I Get Funky Funky
I Get I Get I Get Funky Funky
I Get I Get I Get Funky Funky
That Is Right
Right About Now I’d Like To Say Good Night
This Is A New Rendetion
We Call It Gettin' Funky With The Beasie Boys
Shit Check Out This Shake
Yo We Gonna End It On A 1 2 3 Though
Are You Ready

Грув Холмс (перевод)

Мы готовимся к фанку здесь
У нас есть мальчики Бизи
Они мои мальчики
MCA, Рок Рок Вкл.
And My Man Mike D., Rock Rock On
И король ADRock, Rock Rock On
Мой мужчина на конге, рок-рок
Я не могу забыть своего мужчину на клавишных, Rock Rock On
And My Man Cool V., Rock Rock On
To The Beats Ya'll
И ты не останавливайся
Мы отдаем вас МС
Я говорю, качайте микрофон
Ты хочешь спуститься
С ритмом и лайками
О MC, идите с MC Talk
Проверьте брата, я из Нью-Йорка
B. На C. Убдия Убдия Убдия Убдия Убдия Убдия
Убдия А. Р. Бада Рбада К.
И я не собираюсь портить тебе день
Теперь я могу идти всю ночь
С рифмами, которые я пишу
Согласитесь, это я, потому что я
Никогда не люби Милию
Бедро Хип Ya'll
Я говорю "Поездка".
Вы хотите спуститься с MC с переворотом позвоночника
С гриппом Бугалу
Я вниз с экипажем
Gotta Rock You, Waa You
Белый или синий
или черный или зеленый
Шиннки Корс Жёлтый
Вы бы послушали меня
Я не рифмую аккапелло
Вам понравился барабанщик
Барабанщик становится фанки
Получить Фанки
Эй, найди фанки-барабанщика
Этот звук — Оууу
Ах да
Получить Фанки
Все на троих
Ааа
Это моя новая группа
Биз Марки и Бизи Бойз
Все бросают это
Эй, мы должны сломать спину парней здесь
Я буду петь для этого
И когда вы недовольны звуками, которые вам нравятся
Вы знаете, что это я, Биз Марки, я говорю, что делаю то, что мне нравится
Ну, мой мужчина, оригинальный король ADRock
И Мой Мужчина M.C.A.
и Мой мужчина Майк Рок
На барабанах В барабане MCC
Вы получили легенду об австралийцах на днях?
Р.О.К.
Из E. И ты как Дри
Племя Boo-Why в том месте, где нужно быть
Итак, мой мужчина, король ADRock
Gettin 'Funky с рифмой, которая просто не останавливается
Скажем, Адам Адам Адам Адам Адам
Спускайся Спускайся
Просто покажи, что ты Адам
Абуда Абуда Абуда А
Или Дага-Э
Каждая запись, которую я сделаю, останется навсегда
И если вы думаете, что можете спуститься
Хорошо, как звук, который качает по всему городу
И если вы хотите услышать S.K.V.
И команда Thay Call The Beasie
Эса-Кью Лав сказала, что мы раскачиваем дом
Вы не хотите сомневаться в них, потому что мы превращаем вечеринку
Мы в студии The Beasie Boys
Вы знаете, что у нас есть тот, кто в шуме
С ритмом я кладу в рот и раскачиваю братьев
Я получаю это со звуком, я превращаю вечеринку
Оригинал
Оригинал Б
Долой моего мужчину по имени Майк Д.
Не могу забыть M.C.A.
И король ADRock
И мы гарантируем, но вы в шоке
Вот что я тебе сказал
Оригинал B. Я вижу, когда иду качаться с командой
С моим мужчиной, подключающим гитару и подключающим бас
Неважно, что мы будем рок-музыкантами и догоним людей
И каждый раз, когда ты слышишь
Оригинал, и ты знаешь, что меня здесь никогда не будет
И хочу спуститься, потому что я ввел тебя в транс
О, ты хочешь стать фанком
Эй, мы здесь веселимся
Я понимаю, я получаю, я получаю фанки
Я понимаю, я получаю, я получаю фанки фанки
Я понимаю, я получаю, я получаю фанки фанки
Я понимаю, я получаю, я получаю фанки фанки
Я понимаю, я получаю, я получаю фанки фанки
Это верно
Прямо сейчас я хотел бы пожелать спокойной ночи
Это новая интерпретация
Мы называем это весельем с The Beasie Boys
Черт, посмотри на этот шейк
Эй, мы закончим это на 1 2 3, хотя
Вы готовы