Перевод текста песни Pick Your Poison - Beartooth

Pick Your Poison (оригинал)

When did it get so hard to listen?
When did my ears go numb?
Maybe if thinking followed speaking
I’d understand my native tongue
Pick your poison
Call your burdens
Pick your poison
Ignore your purpose
We don’t want to live if we have to give up our comfort (Whoa-oh)
The problem isn’t you, it’s trusting in one another (Whoa-oh)
Why don’t we think the same
When our opinions change?
I know what I want, and I want no one
This is the same old song and dance
Crying out, give me another chance
It’s pretty hard for me to learn my lesson
When I push the limits until I’m barely breathing
Pick your poison
Call your burdens
Pick your poison
Ignore your purpose
I’m not useless, I’m not useless
We don’t want to live if we have to give up our comfort (Whoa-oh)
The problem isn’t you, it’s trusting in one another (Whoa-oh)
Why don’t we think the same
When our opinions change?
I know what I want, and I want no one
I’m not useless
I’m just the king of excuses

Выбери Свой Яд (перевод)

Когда стало так тяжело слушать?
Когда у меня онемели уши?
Может быть, если бы мышление следовало за речью
Я бы понял свой родной язык
Выбрать свой яд
Назовите свое бремя
Выбрать свой яд
Игнорировать свою цель
Мы не хотим жить, если нам приходится отказываться от нашего комфорта (Вау-оу)
Проблема не в тебе, а в доверии друг другу (Вау-оу)
Почему мы не думаем одинаково
Когда наше мнение изменится?
Я знаю, чего хочу, и я не хочу никого
Это та же старая песня и танец
Крича, дай мне еще один шанс
Мне довольно сложно усвоить урок
Когда я раздвигаю границы, пока едва дышу
Выбрать свой яд
Назовите свое бремя
Выбрать свой яд
Игнорировать свою цель
Я не бесполезен, я не бесполезен
Мы не хотим жить, если нам приходится отказываться от нашего комфорта (Вау-оу)
Проблема не в тебе, а в доверии друг другу (Вау-оу)
Почему мы не думаем одинаково
Когда наше мнение изменится?
Я знаю, чего хочу, и я не хочу никого
я не бесполезен
Я просто король оправданий