Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Disease , исполнителя - Beartooth. Песня из альбома Disease, в жанре Дата выпуска: 24.10.2019
Лейбл звукозаписи: Red Bull
Язык песни: Английский
Disease(оригинал) | Болезнь(перевод на русский) |
| If I fall again, will it be the end? | Если я снова потерплю неудачу, это будет конец? |
| I know it's wrong | Я знаю, что это неправильно. |
| You think I'm strong but I just pretend | Вы думаете, что я сильный, но я просто притворяюсь. |
| Is it taking over? | Она завладевает мной? |
| Will it bury me? | Она убьёт меня? |
| Or will clarity become the cure for my disease? | Или ясность станет лекарством от моей болезни? |
| - | - |
| Stuck at the surface | Топчусь на месте, |
| Not making progress | Не двигаюсь вперёд, |
| Falling apart | Разрываюсь на части, |
| Well I'm trying my hardest | Но я стараюсь изо всех сил, |
| Looking for answers | Ищу ответы |
| Finding a woe | И нахожу несчастья. |
| Is their noose getting tighter? | Затягивается ли петля на шее? |
| I'm losing control | Я больше ничего не могу сделать. |
| - | - |
| Will the end make me whole again? | Исцелюсь ли я, когда всё закончится? |
| - | - |
| It's like holding on | Это всё равно что держаться, |
| When my grip is lost | Когда хватка пропала. |
| I still feed my insecurity when I know the cost | Я до сих пор подпитываю свою неуверенность, хотя знаю цену. |
| Is it taking over? | Она завладевает мной? |
| Will it bury me? | Она убьёт меня? |
| Or will clarity become the cure for my disease? | Или ясность станет лекарством от моей болезни? |
| - | - |
| I'm getting older | Я становлюсь старше, |
| Still lost as ever | Но как всегда потерян. |
| Thinking a smile while I bury the pressure | Улыбаясь, пытаюсь сбросить давление. |
| Why does this happen? | Почему это происходит? |
| I should be fine | Со мной всё должно быть в порядке, |
| But I can't shake the feeling I'm living a lie | Но я не могу избавиться от чувства, что я живу во лжи. |
| - | - |
| Will the end make me whole again? | Исцелюсь ли я, когда всё закончится? |
| - | - |
| It's like holding on | Это всё равно что держаться, |
| When my grip is lost | Когда хватка пропала. |
| I still feed my insecurity when I know the cost | Я до сих пор подпитываю свою неуверенность, когда знаю цену. |
| Is it taking over? | Она завладевает мной? |
| Will it bury me? | Она убьёт меня? |
| Or will clarity become the cure for my disease? | Или ясность станет лекарством от моей болезни? |
| - | - |
| If I fall again, will it be the end? | Если я снова потерплю неудачу, это будет конец? |
| I know it's wrong | Я знаю, что это неправильно. |
| You think I'm strong but I just pretend | Вы думаете, что я сильный, но я просто притворяюсь. |
| Is it taking over? | Она завладевает мной? |
| Will it bury me? | Она убьёт меня? |
| Or will clarity become the cure for my disease? | Или ясность станет лекарством от моей болезни? |
| - | - |
| It's like holding on | Это всё равно что держаться, |
| When my grip is lost | Когда хватка пропала. |
| I still feed my insecurity when I know the cost | Я до сих пор подпитываю свою неуверенность, хотя знаю цену. |
| Is it taking over? | Она завладевает мной? |
| Will it bury me? | Она убьёт меня? |
| Or will clarity become the cure for my disease? | Или ясность станет лекарством от моей болезни? |
| (Become the cure for my disease) |
Disease(оригинал) |
| If I fall again, will it be the end? |
| I know it’s wrong |
| You think I’m strong but I just pretend |
| Is it taking over? |
| Will it bury me? |
| Or will clarity become the cure for my disease? |
| Stuck at the surface |
| Not making progress |
| Falling apart |
| Well I’m trying my hardest |
| Looking for answers |
| Finding a woe |
| Is their noose getting tighter? |
| I’m losing control |
| Will the end make me whole again? |
| It’s like holding on |
| When my grip is lost |
| I still feed my insecurity |
| When I know the cost |
| Is it taking over? |
| Will it bury me? |
| Or will clarity become the cure for my disease? |
| I’m getting older |
| Still lost as ever |
| Thinking a smile while I bury the pressure |
| Why does this happen? |
| I should be fine |
| But I can’t shake the feeling I’m living a lie |
| Will the end make me whole again? |
| It’s like holding on |
| When my grip is lost |
| I still feed my insecurity |
| When I know the cost |
| Is it taking over? |
| Will it bury me? |
| Or will clarity become the cure for my disease? |
| If I fall again, will it be the end? |
| I know it’s wrong |
| You think I’m strong but I just pretend |
| Is it taking over? |
| Will it bury me? |
| Or will clarity become the cure for my disease? |
| It’s like holding on |
| When my grip is lost |
| I still feed my insecurity |
| When I know the cost |
| Is it taking over? |
| Will it bury me? |
| Or will clarity become the cure for my disease? |
| (Become the cure for my disease) |
Заболевание(перевод) |
| Если я снова упаду, будет ли это конец? |
| Я знаю, что это неправильно |
| Вы думаете, что я сильный, но я просто притворяюсь |
| Он берет верх? |
| Похоронит ли это меня? |
| Или ясность станет лекарством от моей болезни? |
| Застрял на поверхности |
| Не прогресс |
| Разваливается |
| Ну, я стараюсь изо всех сил |
| Ищем ответы |
| В поисках горе |
| Их петля становится все туже? |
| я теряю контроль |
| Сделает ли конец меня снова целым? |
| Это как держаться |
| Когда моя хватка потеряна |
| Я все еще питаю свою неуверенность |
| Когда я узнаю стоимость |
| Он берет верх? |
| Похоронит ли это меня? |
| Или ясность станет лекарством от моей болезни? |
| я становлюсь старше |
| Все еще потерян, как никогда |
| Думая об улыбке, пока я хороню давление |
| Почему это происходит? |
| я должен быть в порядке |
| Но я не могу избавиться от чувства, что живу во лжи |
| Сделает ли конец меня снова целым? |
| Это как держаться |
| Когда моя хватка потеряна |
| Я все еще питаю свою неуверенность |
| Когда я узнаю стоимость |
| Он берет верх? |
| Похоронит ли это меня? |
| Или ясность станет лекарством от моей болезни? |
| Если я снова упаду, будет ли это конец? |
| Я знаю, что это неправильно |
| Вы думаете, что я сильный, но я просто притворяюсь |
| Он берет верх? |
| Похоронит ли это меня? |
| Или ясность станет лекарством от моей болезни? |
| Это как держаться |
| Когда моя хватка потеряна |
| Я все еще питаю свою неуверенность |
| Когда я узнаю стоимость |
| Он берет верх? |
| Похоронит ли это меня? |
| Или ясность станет лекарством от моей болезни? |
| (Стань лекарством от моей болезни) |