Перевод текста песни Stay Black - Battle Beast

Stay Black (оригинал)

Black heart, black soul
Bow to the dark lord
Live in the shadows
Let them embrace you
Whenever life gets hard -STAY BLACK
STAY BLACK
Deep scars, drained blood
Can you endure the pain?
Stay in the shadows
Let them embrace you
Whenever life gets hard -STAY BLACK
STAY BLACK
Watch out!
I live in the shadows
Beware of the man in the dark
Black heart, black soul
Bow to the dark lord
Live in the shadows
Let them embrace you
Whenever life gets hard -STAY, STAY BLACK
STAY BLACK
STAY BLACK
STAYYYY, STAY BLACK
STAY BLACK
STAYYYY, STAY BLACK
SATY BLACK
STAYYYY, STAY BLACK
STAY BLACK
STAYYYYYY BLACK
Whenever life feels bad
Whenever life feels damned
Whenever life gets hard — STAY BLACK!

Оставайся черным (перевод)

Черное сердце, черная душа
Поклонись темному лорду
Живите в тени
Пусть они обнимают тебя
Всякий раз, когда жизнь становится тяжелой - ОСТАВАЙСЯ ЧЕРНЫМ
ОСТАВАЙСЯ ЧЕРНЫМ
Глубокие шрамы, обескровленная кровь
Сможешь ли ты терпеть боль?
Оставайтесь в тени
Пусть они обнимают тебя
Всякий раз, когда жизнь становится тяжелой - ОСТАВАЙСЯ ЧЕРНЫМ
ОСТАВАЙСЯ ЧЕРНЫМ
Осторожно!
Я живу в тени
Остерегайтесь человека в темноте
Черное сердце, черная душа
Поклонись темному лорду
Живите в тени
Пусть они обнимают тебя
Всякий раз, когда жизнь становится тяжелой - ОСТАВАЙСЯ, ОСТАВАЙСЯ ЧЕРНЫМ
ОСТАВАЙСЯ ЧЕРНЫМ
ОСТАВАЙСЯ ЧЕРНЫМ
ОСТАВАЙСЯ, ОСТАВАЙСЯ ЧЕРНЫМ
ОСТАВАЙСЯ ЧЕРНЫМ
ОСТАВАЙСЯ, ОСТАВАЙСЯ ЧЕРНЫМ
САТИ ЧЕРНЫЙ
ОСТАВАЙСЯ, ОСТАВАЙСЯ ЧЕРНЫМ
ОСТАВАЙСЯ ЧЕРНЫМ
ЧЕРНЫЙ
Всякий раз, когда жизнь кажется плохой
Всякий раз, когда жизнь чувствует себя проклятой
Всякий раз, когда жизнь становится трудной — ОСТАВАЙСЯ ЧЕРНЫМ!