Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни We Will Fight, исполнителя - Battle Beast. Дата выпуска: 16.02.2017
Язык песни: Английский
We Will Fight(оригинал) | Мы будем сражаться(перевод на русский) |
| The dawn is arriving for new day | Наступает рассвет нового дня, |
| The field's growing cold silently | На поле боя безмолвно холодает. |
| I hear the legions marching on, from distance | Я с расстояния слышу марширующие легионы. |
| Thousands of feet they beat the soil | Тысячи ног топчут землю, |
| Making the ground play their tune | Заставляя её играть их мелодию. |
| There's no turning back from here no more | Отсюда больше нет пути назад, |
| Prepare for war | Готовься к войне! |
| - | - |
| We will fight | Мы будем сражаться, |
| There's no surrender | Мы не сдадимся, |
| To the bitter end of daylight we will stand | Мы будем обороняться до самого конца дневного света. |
| We will fight | Мы будем сражаться! |
| Always remember | Всегда помни: |
| In the darkest times the beast awakes inside | В самые тёмные времена внутри пробуждается зверь. |
| - | - |
| The field gets darker and darker | На поле боя становится всё темнее, |
| You're sensing the fear of dying men | Ты чувствуешь страх умирающих людей. |
| Now you are the voice of the fallen, the sacred | Теперь ты — голос павших, святыня. |
| The legions are marching under | Легионы маршируют под командованием |
| The shadows of false, faceless gods | Теней фальшивых безликих богов. |
| There's no turning back from here no more... | Отсюда больше нет пути назад, |
| So hear me | Услышь же меня! |
| - | - |
| We will fight | Мы будем сражаться, |
| There's no surrender | Мы не сдадимся, |
| To the bitter end of daylight we will stand | Мы будем обороняться до самого конца дневного света. |
| We will fight | Мы будем сражаться! |
| Always remember | Всегда помни: |
| In the darkest times the beast awakes inside | В самые тёмные времена внутри пробуждается зверь. |
| - | - |
| We will fight 'til the end of the daylight | Мы будем сражаться до конца дневного света, |
| We will stand 'til the dawn of the new day | Мы будем сражаться до рассвета нового дня, |
| In the dark times beast awakes inside | В тёмные времена внутри пробуждается зверь... |
We Will Fight(оригинал) |
| The dawn is arriving for new day |
| The field’s growing cold silently |
| I hear the legions marching on, from distance |
| Thousands of feet they beat the soul |
| Making the ground play their tune |
| There’s no turning back from here nomore |
| Prepare for war |
| We will fight |
| There’s no surrender |
| To the bitter end of daylight we will stand |
| We will fight |
| Always remember |
| In the darkest times the beast awakes inside |
| The field gets darker and darker |
| You’re sensing the fear of the dying men |
| Now you are the voice of the fallen, the sacred |
| The legions are walking under |
| The shadows of false, faceless gods |
| There’s no turning back from here no more… |
| So hear me |
| We will fight |
| There’s no surrender |
| To the bitter end of daylight we will stand |
| We will fight |
| Always remember |
| In the darkest times the beast awakes inside |
| We will fight 'til the end of the daylight |
| We will stand 'til the dawn of the new day |
| In the dark times beast awakes inside |
Мы Будем Сражаться(перевод) |
| Рассвет приближается к новому дню |
| Поле тихо холодеет |
| Я слышу, как маршируют легионы, издалека |
| Тысячи футов они бьют душу |
| Заставляя землю играть свою мелодию |
| Отсюда больше нет пути назад |
| Готовьтесь к войне |
| мы будем бороться |
| Нет сдачи |
| До горького конца дневного света мы будем стоять |
| мы будем бороться |
| Всегда помни |
| В самые темные времена зверь просыпается внутри |
| Поле становится все темнее и темнее |
| Вы чувствуете страх перед умирающими |
| Теперь ты голос павшего, священного |
| Легионы идут под |
| Тени ложных, безликих богов |
| Отсюда уже нет пути назад… |
| Так что слушай меня |
| мы будем бороться |
| Нет сдачи |
| До горького конца дневного света мы будем стоять |
| мы будем бороться |
| Всегда помни |
| В самые темные времена зверь просыпается внутри |
| Мы будем сражаться до конца дня |
| Мы будем стоять до рассвета нового дня |
| В темные времена зверь просыпается внутри |