Перевод текста песни Let It Roar - Battle Beast

Let It Roar (оригинал)

I am a space traveler on a distant Planet X
Seeking directions back to Earth
My heartbeat’s everlasting
I fear not the unknown
The thought of you drives me on
Just let it roar
There is Hell inside of me that no one knows
Just let it roar, oh baby
Put your fire in my soul
I race the cosmic storm winds
To see you once again
Deep inside I know I fool myself
But I don’t care
This endless journey will never take me home
I carry in me hopeless love
Just let it roar
There is Hell inside of me that no one knows
Just let it roar, oh baby
Put your fire in my soul
I ride a silver angel, I’ve circled every star
I’ve touched the edge of the universe
But the closer I try to get to you
The more far away I’ll be
I wanna scream!
Just let it roar
There is Hell inside of me that no one knows
Just let it roar, oh baby
Put your fire in my soul
Let it roar!

Пусть Ревет (перевод)

Я космический путешественник на далекой Планете X
Поиск направления обратно на Землю
Мое сердцебиение вечно
Я не боюсь неизвестного
Мысль о тебе заводит меня
Просто позвольте этому реветь
Внутри меня есть ад, которого никто не знает
Просто позволь этому реветь, о, детка
Положи свой огонь в мою душу
Я гонюсь за космическими штормовыми ветрами
Чтобы увидеть вас еще раз
Глубоко внутри я знаю, что обманываю себя
Но мне все равно
Это бесконечное путешествие никогда не приведет меня домой
Я ношу в себе безнадежную любовь
Просто позвольте этому реветь
Внутри меня есть ад, которого никто не знает
Просто позволь этому реветь, о, детка
Положи свой огонь в мою душу
Я катаюсь на серебряном ангеле, я обвел каждую звезду
Я коснулся края вселенной
Но чем ближе я пытаюсь подобраться к тебе
Чем дальше я буду
Я хочу кричать!
Просто позвольте этому реветь
Внутри меня есть ад, которого никто не знает
Просто позволь этому реветь, о, детка
Положи свой огонь в мою душу
Пусть ревет!