Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Out on the Streets, исполнителя - Battle Beast. Песня из альбома Battle Beast, в жанре Эпический метал
Дата выпуска: 16.05.2013
Лейбл звукозаписи: Nuclear Blast
Язык песни: Английский
Out on the Streets(оригинал) | На улицах(перевод на русский) |
Still searching in dark city nights | По тёмному ночному городу я всё ещё скитаюсь в поисках |
Unknown places, where should I start | Неведомых мне мест, где я должна взять старт... |
I'm lost and alone in the future world | Я потеряна и одинока в этом мире будущего. |
- | - |
Out on the streets again, out on my own | Вновь на улицах, сама по себе, |
Just like always, nowhere to go | И, как всегда, мне некуда идти, |
Out on the streets again, fighting my war | Вновь на улицах, ведя свою войну, |
On the streets where I belong | На улицах, где мне самое место. |
- | - |
I carry an axe on my back | За спиной я ношу топор |
Got no shelter when they attack | Мне негде спрятаться, когда они атакуют, |
I'm waiting prepared in the neon lights | Я в засаде в боевой готовности под неоновым светом. |
- | - |
Out on the streets again, out on my own | Вновь на улицах, сама по себе, |
Just like always, nowhere to go | И, как всегда, мне некуда идти, |
Out on the streets again, fighting my war | Вновь на улицах, ведя свою войну, |
On the streets where I belong | На улицах, где мне самое место. |
- | - |
I'm out on the streets in the night | Я на улицах в ночи, |
I'm out on the streets in the night | Я на улицах в ночи, |
I'm out on the streets in the night | Я на улицах в ночи. |
- | - |
Out on the streets again, out on my own | Вновь на улицах, сама по себе, |
Just like always, nowhere to go | И, как всегда, мне некуда идти... |
- | - |
Out on the streets again, fighting my war | Вновь на улицах, ведя свою войну, |
On the streets... | На улицах... |
- | - |
Out on the Streets(оригинал) |
Still searching in dark city nights |
Unknown places, where should I start |
I’m lost and alone in the future world |
Out on the streets again, out on my own |
Just like always, nowhere to go |
Out on the streets again, fighting my war |
On the streets where I belong |
I carry an axe on my back |
Got no shelter when they attack |
I’m waiting prepared in the neon lights |
Out on the streets again, out on my own |
Just like always, nowhere to go |
Out on the streets again, fighting my war |
On the streets where I belong |
I’m out on the streets in the night |
I’m out on the streets in the night |
I’m out on the streets in the night |
Out on the streets again, out on my own |
Just like always, nowhere to go |
Out on the streets again, fighting my war |
On the streets… |
На улицах(перевод) |
Все еще ищу в темных городских ночах |
Неизвестные места, с чего мне начать |
Я потерян и одинок в мире будущего |
Снова на улицах, в одиночестве |
Как всегда, некуда идти |
Снова на улицах, сражаясь со своей войной |
На улицах, где я принадлежу |
Я ношу топор на спине |
У меня нет укрытия, когда они атакуют |
Я жду подготовленный в неоновых огнях |
Снова на улицах, в одиночестве |
Как всегда, некуда идти |
Снова на улицах, сражаясь со своей войной |
На улицах, где я принадлежу |
Я на улице ночью |
Я на улице ночью |
Я на улице ночью |
Снова на улицах, в одиночестве |
Как всегда, некуда идти |
Снова на улицах, сражаясь со своей войной |
На улицах… |