Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shutdown, исполнителя - Battle Beast. Песня из альбома Battle Beast, в жанре Эпический метал
Дата выпуска: 16.05.2013
Лейбл звукозаписи: Nuclear Blast
Язык песни: Английский
Shutdown(оригинал) | Завершение работы(перевод на русский) |
The saviour's here, tonight we strike | Спаситель здесь, и сегодня вечером мы нанесём удар, |
And they will know what it's like | И они узнают, каково это — |
To be destroyed, to crash and burn | Быть уничтоженными, потерпеть полный крах, |
‘Cuz we survived and fought the curse | Потому что мы побороли страдания и выжили. |
It's payback time! | Настал час расплаты! |
- | - |
Shutdown, a system overload | Завершение работы, перегрузка системы, |
Shutdown, destroy the cyber world | Завершение работы — уничтожь виртуальный мир! |
- | - |
On wheels of thunder we ride | Мы мчимся на колёсах грома, |
Eyes burning bright, weapons shine | Наши глаза ярко горят, оружие блистает. |
Steel versus flesh, man against machine | Сталь против плоти, человек против машины — |
It's the showdown of the century | Это противостояние столетия, |
Give them hell! | Задай им жару! |
- | - |
Shutdown, their fortress will not hold | Завершение работы — их крепость не выдержит, |
Shutdown, destroy the cyber world | Завершение работы — уничтожь виртуальный мир! |
- | - |
Steel versus flesh, man against machine | Сталь против плоти, человек против машины — |
It's the showdown of the century | Это противостояние столетия, |
Give them hell! | Задай им жару! |
- | - |
Shutdown, a system overload | Завершение работы, перегрузка системы, |
Shutdown, destroy the cyber world | Завершение работы — уничтожь виртуальный мир! |
Shutdown, their fortress will not hold | Завершение работы — их крепость не выдержит, |
Shutdown, destroy the cyber world | Завершение работы — уничтожь виртуальный мир! |
Shutdown(оригинал) |
The saviour’s here, tonight we strike |
And they will know what it’s like |
To be destroyed, to crash and burn |
‘Cuz we survived and fought the curse |
It’s payback time! |
Shutdown, a system overload |
Shutdown, destroy the cyber world |
On wheels of thunder we ride |
Eyes burning bright, weapons shine |
Steel versus flesh, man against machine |
It’s the showdown of the century |
Give them hell! |
Shutdown, their fortress will not hold |
Shutdown, destroy the cyber world |
Steel versus flesh, man against machine |
It’s the showdown of the century |
Give them hell! |
Shutdown, a system overload |
Shutdown, destroy the cyber world |
Shutdown, their fortress will not hold |
Shutdown, destroy the cyber world |
Выключение(перевод) |
Спаситель здесь, сегодня вечером мы ударим |
И они будут знать, что это такое |
Быть уничтоженным, разбиться и сгореть |
«Потому что мы выжили и боролись с проклятием |
Пришло время расплаты! |
Выключение, перегрузка системы |
Отключение, уничтожение кибермира |
На колесах грома мы едем |
Глаза горят ярко, оружие сияет |
Сталь против плоти, человек против машины |
Это разборка века |
Дай им ад! |
Отключение, их крепость не удержит |
Отключение, уничтожение кибермира |
Сталь против плоти, человек против машины |
Это разборка века |
Дай им ад! |
Выключение, перегрузка системы |
Отключение, уничтожение кибермира |
Отключение, их крепость не удержит |
Отключение, уничтожение кибермира |