Перевод текста песни Love You Madly - Barbara Hendricks, Monty Alexander Trio

Love You Madly - Barbara Hendricks, Monty Alexander Trio
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love You Madly, исполнителя - Barbara Hendricks. Песня из альбома Barbara Hendricks: Gershwin & Ellington, в жанре Опера и вокал
Дата выпуска: 04.11.2007
Лейбл звукозаписи: EMI
Язык песни: Английский

Love You Madly

(оригинал)
Love you madly
right or wrong
sounds like a lyric of a song
But since it’s so I thought you oughta know
I love you, love you madly
Better fish are in the sea
Is not the theory for me And that’s for sure
Just like I said before
I love you, love you madly
If you could see the happy you and me I dream about so proudly
You’d know the breath of spring
That makes me sing
My love song so loudly
Good things come to those who wait
So just relax and wait for fate
To let me see the day you’ll say to me
I love you, love you madly
But since it’s so I thought you oughta know
I love you, madly
And that’s for sure
Just like I said before
I love you, love you madly
If you could see the happy you and me I dream about so proudly
You’d know the breath of spring
That makes me sing
My love song so loudly
To let me see the day you’ll say to me
I love you madly
(bridge)
Love you madly
right or wrong
sounds like a lyric of a song
But since it’s so I thought you oughta know
I love you, madly
Better fish are in the sea
Is not the theory for me And that’s for sure
Just like I said before
I love you, madly
If you could see the happy you and me I dream about so proudly
You’d know the breath of spring
That makes me sing
My love song so loudly
Good things come to those who wait
So just relax and wait for fate
To let me see the day you’ll say to me
I love you, love you madly
I love you
Love you madly
I love you madly
Oh, I got big eyes for you, baby

Люблю Тебя Безумно

(перевод)
Люблю тебя до безумия
правильно или неправильно
звучит как текст песни
Но поскольку это так, я подумал, что ты должен знать
Я люблю тебя, люблю тебя безумно
Рыба лучше в море
Это не теория для меня И это точно
Как я уже говорил
Я люблю тебя, люблю тебя безумно
Если бы вы могли видеть счастливых вас и меня, о которых я так горжусь
Вы бы знали дыхание весны
Это заставляет меня петь
Моя песня о любви так громко
Хорошее достанется тому, кто умеет ждать
Так что просто расслабься и жди судьбы
Чтобы позволить мне увидеть день, когда ты скажешь мне
Я люблю тебя, люблю тебя безумно
Но поскольку это так, я подумал, что ты должен знать
Я люблю тебя безумно
И это точно
Как я уже говорил
Я люблю тебя, люблю тебя безумно
Если бы вы могли видеть счастливых вас и меня, о которых я так горжусь
Вы бы знали дыхание весны
Это заставляет меня петь
Моя песня о любви так громко
Чтобы позволить мне увидеть день, когда ты скажешь мне
Я люблю тебя безумно
(мост)
Люблю тебя до безумия
правильно или неправильно
звучит как текст песни
Но поскольку это так, я подумал, что ты должен знать
Я люблю тебя безумно
Рыба лучше в море
Это не теория для меня И это точно
Как я уже говорил
Я люблю тебя безумно
Если бы вы могли видеть счастливых вас и меня, о которых я так горжусь
Вы бы знали дыхание весны
Это заставляет меня петь
Моя песня о любви так громко
Хорошее достанется тому, кто умеет ждать
Так что просто расслабься и жди судьбы
Чтобы позволить мне увидеть день, когда ты скажешь мне
Я люблю тебя, люблю тебя безумно
Я тебя люблю
Люблю тебя до безумия
Я люблю тебя безумно
О, у меня большие глаза на тебя, детка
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nobody Knows The Trouble I've Seen ft. Barbara Hendricks 1982
Git On Boa'd Little Child'n ft. Barbara Hendricks 1982
Knoxville: Summer of 1915 Op. 24 ft. Michael Tilson Thomas, Samuel Barber 1995
Duparc: L'Invitation au voyage ft. Анри Дюпарк 2005
Vier Lieder Op. 27: Ruhe, meine Seele (Henckell) ft. Wolfgang Sawallisch, Рихард Штраус 2007
Vier Lieder Op. 27: Heimliche Aufforderung (Mackay) ft. Wolfgang Sawallisch, Рихард Штраус 2007
La Vie antérieure ft. Sir John Eliot Gardiner, Анри Дюпарк 2008
Pieta Signore ft. Erik Lundkvist, Stockholm Chamber Orchestra, Eric Ericson 2008
3 Negro spirituals (traditionnel): Amazing Grace 2008
When the Saints go Marchin' in ft. Arne Wilhelmsson, Orphei Drängar, Thomas Bergqvist 2018
Salve o Maria ft. Erik Lundkvist, Stockholm Chamber Orchestra, Eric Ericson 2008
I Let A Song Go Out Of My Heart ft. Monty Alexander Trio 2007
Sophisticated Lady ft. Monty Alexander Trio 2005
Caravan ft. Monty Alexander Trio 2007
Duke's Place ft. Monty Alexander Trio 2007
Prelude To A Kiss ft. Monty Alexander Trio 2007
Mood Indigo ft. Monty Alexander Trio 2007
Come Sunday ft. Monty Alexander Trio 2007
Adieux de l'hôtesse arabe ft. Michel Dalberto, Жорж Бизе 2018
Joshua fit de battle of Jericho ft. Dmitri Alexeev 2006

Тексты песен исполнителя: Barbara Hendricks