Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vesela Pesma, исполнителя - Bajaga & Instruktori. Дата выпуска: 02.03.2019
Язык песни: Боснийский
Vesela Pesma(оригинал) |
| Kako sam tuzan kad se setim moja jedina |
| Koliko noci pored mene nisi spavala |
| Tuznog detinjstva svoga odmah sam se setio |
| Tuzan sam bio a da nisam ni primetio |
| Necu da pitam duso sta si nocas radila |
| U mome srcu gorku travu si posadila |
| Ne slusam zato sta mi ljudi govore |
| Ja nocas pijem samo zbog ljubomore |
| Sijaju zvezde kao oci konobarice |
| Da si bar ovde pa da dodju i drugarice |
| Niz moje grlo klizi ljuta prepecenica |
| Neka me slozi kao slozena recenica |
| Ja moram da pijem da zaboravim |
| Ja ne smem trezan tu da boravim |
| Pomozi Boze ne znam kako cu sa zenam |
| Ne znas jel' pice sada tece tvojim venam |
| Zbog jedne zene koja dusu mi je ukrala |
| Ti nocas pijes, nek potece rakija |
| Ja moram da pijem da zaboravim |
| Ja ne smem trezan tu da boravim |
| Ja ne smem trezan tu da boravim |
Веселая Песьма(перевод) |
| Как мне грустно, когда я вспоминаю свою единственную |
| Сколько ночей рядом со мной ты не спала |
| Я сразу вспомнил свое грустное детство |
| Мне было грустно, даже не замечая |
| Я не хочу спрашивать, дорогая, что ты делал прошлой ночью |
| Ты посадил горькую траву в моем сердце |
| Я не слушаю, что люди говорят мне |
| Я пью сегодня вечером просто из ревности |
| Звезды сияют, как глаза официантки |
| Если бы ты был здесь, чтобы мои друзья могли прийти |
| Сердитый тост скользит по моему горлу |
| Пусть это подходит мне, как сложное предложение |
| Я должен выпить, чтобы забыть |
| Я не могу оставаться трезвым здесь |
| Боже, помоги мне, я не знаю, как буду вести себя с женщинами. |
| Вы не знаете, течет ли сейчас напиток по вашим венам |
| Из-за женщины, которая украла мою душу |
| Вы пьете сегодня вечером, пусть течет бренди |
| Я должен выпить, чтобы забыть |
| Я не могу оставаться трезвым здесь |
| Я не могу оставаться трезвым здесь |