
Дата выпуска: 01.12.2020
Язык песни: Хорватский
Mali slonovi(оригинал) |
Sasvim prazna livada. |
Spava južna Azija, |
A na pustoj livadi, |
Igraju mali slonovi. |
Bole ih mali donovi |
Igraju mali slonovi, |
Itavu noc. |
Azijske lepe devojke, |
Cešljaju svoje uvojke. |
Kad na pustoj livadi |
Igraju mali slonovi. |
Azijske lepe devojke |
Cešljaju svoje uvojke, |
Citavu noc. |
Cuju se bubnjevi i zurle, |
Visoko podigli su surle. |
Svuda od Cejlona do Burme |
Padaju kokosi i urme. |
Njihove majke slonice, |
Mole svoje bogove, |
Da za male slonove |
Naprave nove donove. |
Njihove majke slonice |
Mole svoje bogove, |
Citavu noc. |
Cuju se bubnjevi i zurle, |
Visoko podigli su surle. |
Svuda od Cejlona do Burme |
Padaju kokosi i urme. |
Мали слонови(перевод) |
Совершенно пустой луг. |
Спящая Южная Азия, |
И на пустынном лугу, |
Маленькие слоники играют. |
Их обижают маленькие доны |
Маленькие слоники играют, |
Всю ночь. |
азиатские красивые девушки, |
Они расчесывают свои кудри. |
Когда на пустынном лугу |
Маленькие слоники играют. |
Азиатские красивые девушки |
Они расчесывают свои кудри, |
Всю ночь. |
Слышны барабаны и трубы, |
Они высоко подняли свои стволы. |
Везде от Цейлона до Бирмы |
Кокосы и финики падают. |
Их матери-слоны, |
Они молятся своим богам, |
Да для маленьких слоников |
Сделать новых донов. |
Их матери-слоны |
Они молятся своим богам, |
Всю ночь. |
Слышны барабаны и трубы, |
Они высоко подняли свои стволы. |
Везде от Цейлона до Бирмы |
Кокосы и финики падают. |
Название | Год |
---|---|
Sa druge strane jastuka | 2019 |
Bilo Bi Lako | 2018 |
Tišina | 2019 |
Mala Uska Haljina | 2015 |
Život Je Nekad Siv Nekad Žut | 2019 |
Ako Treba Da Je Kraj | 2015 |
Suza | 2015 |
U Sali Lom | 2018 |
Najslađa Devojka | 2000 |
Samo Nam Je Ljubav Potrebna | 2019 |
Da Li Da Odem Ili Ne | 2000 |
Zmaj Od Noćaja | 2000 |
Gospod Brine | 2000 |
Tehno Blues | 2000 |
Perla | 2000 |
Extasy, Pazi!!! | 2000 |
Ala | 2000 |
Rimljani | 2019 |
Na Vrhovima Prstiju | 2015 |
Lepa Janja, Ribareva Kći | 2019 |