Перевод текста песни Heaven 2.9 - Backyard Babies

Heaven 2.9 (оригинал)

Someone put me on a plane
Goodbye, farewell, adios my friends
I need a holiday
S.a.s.
is takin' off again
CHORUS: I wanna have my fun
Where the nights are long
We wanna go away
Where the sun will always shine
We’re in heaven 2.9
Or just put me on a train
Goodbye, farewell, adios my friends
Tell her I said 'Hey'
And I might not come home again
A London queen
Tokyo teen
A Frisco fag in the disco scene
A New York doll
And the Berlin boys
Can I ride in your car
Goodbye, farewell, adios my friends
Vacations at the jet set sunset bay
My girls are drivin' me insane
We’re in heaven 2.9
Ohoohoh
We’re in heaven 2.9
Ohoohoh
We’re in heaven 2.9
Ohoohoh

Небеса 2.9 (перевод)

Кто-то посадил меня в самолет
До свидания, прощайте, друзья мои
Мне нужен выходной
С.а.с.
снова взлетает
ПРИПЕВ: Я хочу повеселиться
Где ночи длинные
Мы хотим уйти
Где всегда будет светить солнце
Мы на небесах 2.9
Или просто посади меня на поезд
До свидания, прощайте, друзья мои
Скажи ей, что я сказал "Привет"
И я могу больше не вернуться домой
Лондонская королева
Токио подросток
Пидор из Фриско на дискотеке
Кукла Нью-Йорк
И берлинские мальчики
Могу ли я поехать на вашей машине
До свидания, прощайте, друзья мои
Каникулы в заливе Сансет Бэй
Мои девочки сводят меня с ума
Мы на небесах 2.9
Оооооо
Мы на небесах 2.9
Оооооо
Мы на небесах 2.9
Оооооо