Перевод текста песни I Am - AWOLNATION, Steve Aoki

I Am (оригинал)

These friends of mine will come and go
I’m the first to leave and last to know
I’ll be swimming in a face of flames
For these friends of mine I’ve overpaid
And I guess I wanted, I guess I wanted
I just want you to know
All of these things made me who I am
Maybe all of these things made me who I am
Maybe all of these things made me who I am
And I am
Only looking up when my head’s down
All of these things made me who I am
Maybe all of these things made me who I am
Maybe all of these things made me who I am
And I am
Only looking up when my head’s down
Ooh, veins are glistening
So thanks a lot for listening

я (перевод)

Эти мои друзья будут приходить и уходить
Я ухожу первым и узнаю последним
Я буду плавать в огне
Для этих моих друзей я переплатил
И я думаю, я хотел, я думаю, я хотел
Я просто хочу, чтобы ты знал
Все это сделало меня тем, кто я есть
Может быть, все эти вещи сделали меня тем, кто я есть
Может быть, все эти вещи сделали меня тем, кто я есть
И я
Только глядя вверх, когда моя голова опущена
Все это сделало меня тем, кто я есть
Может быть, все эти вещи сделали меня тем, кто я есть
Может быть, все эти вещи сделали меня тем, кто я есть
И я
Только глядя вверх, когда моя голова опущена
Ох, вены блестят
Большое спасибо, что выслушали