Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Miracle Man , исполнителя - AWOLNATION. Песня из альбома Here Come the Runts, в жанре Иностранный рокMiracle Man(оригинал) | Кудесник(перевод на русский) |
| [Intro:] | [Интро:] |
| Yeah! | Да! |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| We need a miracle | Нам нужно чудо, |
| A miracle | Чудо, |
| A miracle man | Кудесник. |
| We need a miracle | Нам нужно чудо, |
| A miracle | Чудо, |
| A miracle man | Кудесник. |
| We need a miracle | Нам нужно чудо, |
| A miracle | Чудо, |
| A miracle man | Кудесник. |
| We need a miracle | Нам нужно чудо, |
| A miracle | Чудо, |
| A miracle man | Кудесник. |
| - | - |
| [Post-Chorus:] | [Переход:] |
| I'm comfortable with who I am | Мне удобно быть тем, кто я есть. |
| I'm comfortable with my cynical stance | Мне удобен мой цинизм. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| We need a miracle | Нам нужно чудо, |
| A miracle | Чудо, |
| A miracle man | Кудесник. |
| We need a miracle | Нам нужно чудо, |
| A miracle | Чудо, |
| A miracle man | Кудесник. |
| - | - |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| See it's all around your head like a hurricane | Взгляни, вокруг твоей головы будто ураган, |
| It echoes through the halls of your beautiful veins | Отдающийся в стенках твоих прекрасных вен. |
| The shock is the awe of the reaction | Шок — это трепет реакции, |
| So everybody pray to a midnight sun | Поэтому все молятся полуночному солнцу. |
| I wanna know, I wanna know, I wanna know the truth | Я хочу знать, хочу знать, хочу знать правду. |
| I lost my partner what will I do | Я потерял свою половинку, что же мне делать? |
| I'll get another lover baby just like you | Я найду себе другую возлюбленную, детка, прямо как ты, |
| And skip to my darling | И сразу переключусь на неё, |
| Cheers to my | Передаю привет |
| Lou | Лу. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| We need a miracle | Нам нужно чудо, |
| A miracle | Чудо, |
| A miracle man | Кудесник. |
| We need a miracle | Нам нужно чудо, |
| A miracle | Чудо, |
| A miracle man | Кудесник. |
| We need a miracle | Нам нужно чудо, |
| A miracle | Чудо, |
| A miracle man | Кудесник. |
| We need a miracle | Нам нужно чудо, |
| A miracle | Чудо, |
| A miracle man | Кудесник. |
| - | - |
| [Post-Chorus:] | [Переход:] |
| I'm comfortable with who I am | Мне удобно быть тем, кто я есть. |
| I'm comfortable with my cynical stance | Мне удобен мой цинизм. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| We need a miracle | Нам нужно чудо, |
| A miracle | Чудо, |
| A miracle man | Кудесник. |
| We need a miracle | Нам нужно чудо, |
| A miracle | Чудо, |
| A miracle man | Кудесник. |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| See it's all around your head like a halo glow | Взгляни, вокруг твоей головы будто сияет нимб, |
| It's circling the walls of your beautiful skull | Очерчивая изгибы твоего прекрасного черепа. |
| The shock and the awe, hysteria | Шок и трепет, истерика, |
| While everybody prays with a swollen tongue | Пока все молятся раздутыми языками. |
| I wanna know | Я хочу знать, |
| I wanna know | Хочу знать, |
| I want another truth | Хочу знать правду. |
| I lost my partner, what will I do | Я потерял свою половинку, что же мне делать? |
| I'll get another lover baby just like you | Я найду себе другую возлюбленную, детка, прямо как ты, |
| And skip to my darling cheers to my | И сразу переключусь на неё, передаю привет |
| Lou | Лу. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| We need a miracle | Нам нужно чудо, |
| A miracle | Чудо, |
| A miracle man | Кудесник. |
| We need a miracle | Нам нужно чудо, |
| A miracle | Чудо, |
| A miracle man | Кудесник. |
| We need a miracle | Нам нужно чудо, |
| A miracle | Чудо, |
| A miracle man | Кудесник. |
| We need a miracle | Нам нужно чудо, |
| A miracle | Чудо, |
| A miracle man | Кудесник. |
| - | - |
| [Post-Chorus:] | [Переход:] |
| I'm comfortable with who I am | Мне удобно быть тем, кто я есть. |
| I'm comfortable with my cynical stance | Мне удобен мой цинизм. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| We need a miracle | Нам нужно чудо, |
| A miracle | Чудо, |
| A miracle man | Кудесник. |
| We need a miracle | Нам нужно чудо, |
| A miracle | Чудо, |
| A miracle man | Кудесник. |
| - | - |
| [Bridge:] | [Бридж:] |
| (Hey) | |
| (Hey) | |
| (Hey) | |
| Uh | У-у, |
| We need | Нам нужно... |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| We need a miracle | Нам нужно чудо, |
| A miracle | Чудо, |
| A miracle man | Кудесник. |
| We need a miracle | Нам нужно чудо, |
| A miracle | Чудо, |
| A miracle man | Кудесник. |
| We need a miracle | Нам нужно чудо, |
| A miracle | Чудо, |
| A miracle man | Кудесник. |
| We need a miracle | Нам нужно чудо, |
| A miracle | Чудо, |
| A miracle man | Кудесник. |
| - | - |
| [Post-Chorus:] | [Переход:] |
| I'm comfortable with who I am | Мне удобно быть тем, кто я есть. |
| I'm comfortable with my cynical stance | Мне удобен мой цинизм. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| We need a miracle | Нам нужно чудо, |
| A miracle | Чудо, |
| A miracle man | Кудесник. |
| We need a miracle | Нам нужно чудо, |
| A miracle | Чудо, |
| A miracle man | Кудесник. |
| - | - |
| [Bridge:] | [Бридж:] |
| Beware hysteria | Остерегайтесь истерики, |
| Beware hysteria | Остерегайтесь истерики, |
| Livin' our life | Проживая нашу жизнь, |
| Livin' our life | Проживая нашу жизнь, |
| Beware hysteria | Остерегайтесь истерики. |
| - | - |
| [Outro:] | [Концовка:] |
| Miracle man (Miracle man) | Кудесник . |
| Miracle man (Miracle man) | Кудесник . |
| Miracle man (Miracle man) | Кудесник . |
| Miracle man (Miracle man) | Кудесник . |
| (Awwh) | |
| Oh | О-о! |
Miracle Man(оригинал) |
| We need a miracle, a miracle, a miracle man |
| We need a miracle, a miracle, a miracle man |
| We need a miracle, a miracle, a miracle man |
| We need a miracle, a miracle, a miracle man |
| I’m comfortable with who I am |
| I’m comfortable with my cynical stance |
| We need a miracle, a miracle, a miracle man |
| We need a miracle, a miracle, a miracle man |
| See it’s all around your head like a hurricane |
| It echoes through the halls of your beautiful veins |
| The shock is the awe of a reaction |
| So everybody prays to a midnight sun |
| I wanna know, I wanna know, I wanna know the truth |
| I lost my partner what will I do |
| I’ll get another lover baby just like you |
| I’ll skip to my darling, cheers to my |
| LOU |
| We need a miracle, a miracle, a miracle man |
| We need a miracle, a miracle, a miracle man |
| We need a miracle, a miracle, a miracle man |
| We need a miracle, a miracle, a miracle man |
| I’m comfortable with who I am |
| I’m comfortable with my cynical stance |
| We need a miracle, a miracle, a miracle man |
| We need a miracle, a miracle, a miracle man |
| See it’s all around your head like a halo glow |
| It’s circling the walls of your beautiful skull |
| The shock and the awe, hysteria |
| While everybody prays with a swollen tongue |
| I wanna know, I wanna know, I want another truth |
| I lost my partner what will I do |
| I’ll get another lover baby just like you |
| And skip to my darling, cheers to my |
| LOU |
| We need a miracle, a miracle, a miracle man |
| We need a miracle, a miracle, a miracle man |
| We need a miracle, a miracle, a miracle man |
| We need a miracle, a miracle, a miracle man |
| I’m comfortable with who I am |
| I’m comfortable with my cynical stance |
| We need a miracle, a miracle, a miracle man |
| We need a miracle, a miracle, a miracle man |
| We need a miracle, a miracle, a miracle man |
| We need a miracle, a miracle, a miracle man |
| We need a miracle, a miracle, a miracle man |
| We need a miracle, a miracle, a miracle man |
| I’m comfortable with who I am |
| I’m comfortable with my cynical stance |
| We need a miracle, a miracle, a miracle man |
| We need a miracle, a miracle, a miracle man |
| Beware hysteria |
| Beware hysteria |
| Livin our life |
| Livin our life |
| Beware hysteria |
| Miracle man |
| Miracle man |
| Miracle man |
| Miracle man |
Чудо-человек(перевод) |
| Нам нужно чудо, чудо, чудо человек |
| Нам нужно чудо, чудо, чудо человек |
| Нам нужно чудо, чудо, чудо человек |
| Нам нужно чудо, чудо, чудо человек |
| Мне комфортно быть собой |
| Меня устраивает моя циничная позиция |
| Нам нужно чудо, чудо, чудо человек |
| Нам нужно чудо, чудо, чудо человек |
| Смотрите, это все вокруг вашей головы, как ураган |
| Это эхом разносится по залам твоих прекрасных вен. |
| Шок — это трепет перед реакцией |
| Так что все молятся полуночному солнцу |
| Я хочу знать, я хочу знать, я хочу знать правду |
| Я потерял своего партнера, что мне делать |
| Я получу еще одного любовника, как и ты |
| Я перейду к моей любимой, приветствую мою |
| ЛУ |
| Нам нужно чудо, чудо, чудо человек |
| Нам нужно чудо, чудо, чудо человек |
| Нам нужно чудо, чудо, чудо человек |
| Нам нужно чудо, чудо, чудо человек |
| Мне комфортно быть собой |
| Меня устраивает моя циничная позиция |
| Нам нужно чудо, чудо, чудо человек |
| Нам нужно чудо, чудо, чудо человек |
| Посмотрите, как вокруг вашей головы сияет ореол. |
| Он кружит по стенам твоего прекрасного черепа |
| Шок и трепет, истерия |
| Пока все молятся с распухшим языком |
| Я хочу знать, я хочу знать, я хочу другую правду |
| Я потерял своего партнера, что мне делать |
| Я получу еще одного любовника, как и ты |
| И перейти к моей дорогой, ура моей |
| ЛУ |
| Нам нужно чудо, чудо, чудо человек |
| Нам нужно чудо, чудо, чудо человек |
| Нам нужно чудо, чудо, чудо человек |
| Нам нужно чудо, чудо, чудо человек |
| Мне комфортно быть собой |
| Меня устраивает моя циничная позиция |
| Нам нужно чудо, чудо, чудо человек |
| Нам нужно чудо, чудо, чудо человек |
| Нам нужно чудо, чудо, чудо человек |
| Нам нужно чудо, чудо, чудо человек |
| Нам нужно чудо, чудо, чудо человек |
| Нам нужно чудо, чудо, чудо человек |
| Мне комфортно быть собой |
| Меня устраивает моя циничная позиция |
| Нам нужно чудо, чудо, чудо человек |
| Нам нужно чудо, чудо, чудо человек |
| Остерегайтесь истерии |
| Остерегайтесь истерии |
| Живу нашей жизнью |
| Живу нашей жизнью |
| Остерегайтесь истерии |
| Чудо-человек |
| Чудо-человек |
| Чудо-человек |
| Чудо-человек |
| Название | Год |
|---|---|
| Sail | 2021 |
| Run (Beautiful Things) | 2016 |
| Carry On ft. AWOLNATION | 2020 |
| Run | 2015 |
| Thiskidsnotalright | 2021 |
| I'm On Fire | 2022 |
| Jealous Buffoon | 2018 |
| Pacific Coast Highway In The Movies ft. Weezer | 2020 |
| Seven Sticks of Dynamite | 2018 |
| Beds Are Burning ft. Rise Against, Tim McIlrath | 2022 |
| Jailbreak | 2015 |
| Windows | 2015 |
| Passion | 2018 |
| Woman Woman | 2015 |
| Kill Your Heroes | 2021 |
| Wind of Change ft. Incubus, Portugal. The Man, Brandon Boyd | 2022 |
| Wake Up | 2021 |
| Burn It Down | 2021 |
| Not Your Fault | 2021 |
| Here Come the Runts | 2018 |