Перевод текста песни The Truth Untold - BTS, Steve Aoki

The Truth Untold (оригинал)

외로움이 가득히
피어있는 이 garden
가시투성이
이 모래성에 난 날 매었어
너의 이름은 뭔지
갈 곳이 있긴 한지
Oh could you tell me
이 정원에 숨어든 널 봤어
And I know
너의 온긴 모두 다 진짜란 걸
푸른 꽃을 꺾는 손
잡고 싶지만
내 운명인 걸
Don't smile on me
Light on me
너에게 다가설 수 없으니까
내겐 불러줄 이름이 없어
You know that I can't
Show you ME
Give you ME
초라한 모습 보여줄 순 없어
또 가면을 쓰고 널 만나러 가
But I still want you
외로움의 정원에 핀
너를 닮은 꽃
주고 싶었지
바보 같은 가면을 벗고서
But I know
영원히 그럴 수는 없는 걸
숨어야만 하는 걸
추한 나니까
난 두려운 걸
초라해
I’m so afraid
결국엔 너도 날 또 떠나버릴까
또 가면을 쓰고 널 만나러 가
할 수 있는 건
정원에
이 세상에
예쁜 너를 닮은 꽃을 피운 다음
니가 아는 나로 숨쉬는 것
But I still want you
I still want you
어쩌면 그때
조금만
이만큼만
용길 내서 너의 앞에 섰더라면
지금 모든 건 달라졌을까
난 울고 있어
사라진
무너진
홀로 남겨진 이 모래성에서
부서진 가면을 바라보면서
And I still want you
But I still want you
But I still want you
And I still want you

(перевод)

полный одиночества
Этот сад цветет
колючий
Я привязал себя к этому замку из песка
как вас зовут
тебе есть куда пойти
О, не могли бы вы сказать мне
Я видел, как ты прячешься в этом саду
И я знаю
что все твое тепло настоящее
ручной сбор синего цветка
я хочу держать
это моя судьба
Не улыбайся мне
свет на меня
потому что я не могу добраться до тебя
У меня нет имени, чтобы позвонить
Ты знаешь, что я не могу
Покажи мне
Дай мне
Я не могу показать тебе свою потрепанную сторону
Я надеваю маску и снова иду к тебе
Но я все еще хочу тебя
цветущий в саду одиночества
цветок, который похож на тебя
я хотел дать
Сними свою глупую маску
Но я знаю
это не может быть навсегда
должен спрятаться
потому что я уродлив
Я боюсь
потрепанный
я так боюсь
В конце концов, ты снова покинешь меня?
Я надеваю маску и снова иду к тебе
что ты можешь сделать
в саду
в этом мире
После распускания цветка, напоминающего хорошенькую тебя
Дыхание со мной, которого ты знаешь
Но я все еще хочу тебя
я все еще хочу тебя
может тогда
немного
только столько
Если бы у меня хватило смелости встать перед тобой
Теперь все изменилось?
я плачу
исчез
рухнул
В этом замке из песка остался один
Глядя на разбитую маску
И я все еще хочу тебя
Но я все еще хочу тебя
Но я все еще хочу тебя
И я все еще хочу тебя