Перевод текста песни Chalice Of Agony - Avantasia, Kai Hansen

Chalice Of Agony (оригинал)

Ah — Hugh !
Show me the way to he hallways below
Rome, I will be there
I’ve seen them burning in fire
They all bear too much to bear
Why don’t you think of all those who will come
Don’t you waste your life
Don’t you try show the way
Don’t need 'good advice'
Cold hallways so old, a chalice of gold
A guard as they say, paralyzed
Follow the cries from out of the blood
The wine in the cup
Out of the wine, out of the chalice of agony
Welcome to Avantasia
Out of the wine, out of the chalice of agony
Welcome to Avantasia
Regrin my friend we are passing the gate
Back into my world
I am afraid of the guard and I wish
Warnings had been heard
Welcome to Rome, it’s our mission
to make tortured spirits rest
Something’s in here, oh I wish I could hide
from its staring eyes
Cold hallways so old, a chalice of gold
And I feel a chill
Staring eyes, while I hear the cries
From out of the blood, the wine in the cup
Out of the wine, out of the chalice of agony
Welcome to Avantasia
Out of the wine, out of the chalice of agony
Welcome to Avantasia
No way out, we got to run to the gate
No way out, for some of the souls it’s too late
Jakob are you free
Out of the wine, out of the chalice of agony
Welcome to Avantasia
Out of the wine, out of the chalice of agony
Welcome to Avantasia

Чаша Агонии (перевод)

Ах — Хью!
Покажи мне путь к коридорам внизу
Рим, я буду там
Я видел, как они горят в огне
Они все слишком много несут
Почему бы тебе не подумать обо всех тех, кто придет
Не тратьте свою жизнь
Не пытайся показать путь
Не нужен «добрый совет»
Холодные коридоры такие старые, чаша золота
Охранник, как говорится, парализован
Следуйте за криками из крови
Вино в чашке
Из вина, из чаши агонии
Добро пожаловать в Авантазию
Из вина, из чаши агонии
Добро пожаловать в Авантазию
Регрин, мой друг, мы проходим ворота
Вернуться в мой мир
Я боюсь охранника и хочу
Предупреждения были услышаны
Добро пожаловать в Рим, это наша миссия
дать отдых измученным духам
Что-то здесь, о, если бы я мог спрятаться
от его пристальных глаз
Холодные коридоры такие старые, чаша золота
И я чувствую холод
Глядя в глаза, пока я слышу крики
Из крови вино в чаше
Из вина, из чаши агонии
Добро пожаловать в Авантазию
Из вина, из чаши агонии
Добро пожаловать в Авантазию
Выхода нет, надо бежать к воротам
Выхода нет, для некоторых душ уже слишком поздно
Джейкоб ты свободен
Из вина, из чаши агонии
Добро пожаловать в Авантазию
Из вина, из чаши агонии
Добро пожаловать в Авантазию