Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Next To You, исполнителя - Austin Mahone. Песня из альбома The Secret, в жанре Поп
Дата выпуска: 26.05.2014
Лейбл звукозаписи: A.M
Язык песни: Английский
Next to You(оригинал) | Рядом с тобой(перевод на русский) |
Let the bass kick! | Пусть гремят басы! |
- | - |
Hey, girl, just look at you, | Эй, детка, взгляни на себя: |
So beautiful and drop dead hot. | Такая красивая и чертовски сексуальная. |
Tell me, what's the thing? | Скажи, в чём тут подвох? |
What you do with a guy like him? | Что ты забыла рядом с таким парнем? |
Hey, girl, you're one of a kind, | Эй, детка, ты такая одна, |
Perfect as one can be. | Идеальна насколько это вообще возможно. |
Tell me, what's the deal? | Скажи, в чём тут дело? |
Are you taking this love for real? | Ты принимаешь эту любовь всерьёз? |
- | - |
I see him tryin' to break your smile, | Я вижу, как он пытается отбить у тебя желание улыбаться, |
I get it. | Я сразу это понял. |
But we know that tears never lie. | Но мы-то знаем, что слёзы никогда не лгут. |
- | - |
No matter what you say or do, | Что бы ты ни говорила, что бы ни делала, |
He don't really care about you | На самом деле он не любит тебя так, |
Like I will, I will, | Как буду любить я, |
I will, I will, | Я, я. |
Let me know. | Дай мне знать, |
Whenever you decide to leave, | Когда бы ты ни решила бросить его, |
You'll ever be alone, believe me, | Ведь с ним ты всегда будешь одна, поверь мне, |
I will, I will, | А я буду, |
I will be next to you, | Я буду рядом с тобой. |
Baby, | Детка, |
I will, I will, | Я буду, |
I will be next to you. | Я буду рядом с тобой. |
- | - |
Let the bass kick! | Пусть гремят басы! |
- | - |
Hey, girl, what's up with you? | Эй, детка, что с тобой? |
There's something ‘bout the look in your eyes, baby. | Что-то такое в твоём взгляде, детка. |
What is wrong? | Что не так? |
Just tell me what is going on? | Просто скажи, что происходит? |
Why you wasting your time? | Зачем ты тратишь своё время? |
Saying everything's alright, baby, | Скажи, что всё хорошо, детка, |
What you have, it's nothing but a bad romance. | То, что у тебя было — всего лишь дурной роман. |
- | - |
I see him tryin' to break your smile, | Я вижу, как он пытается отбить у тебя желание улыбаться, |
I get it. | Я сразу это понял. |
But we know that tears never lie. | Но мы-то знаем, что слёзы никогда не лгут. |
- | - |
No matter what you say or do, | Что бы ты ни говорила, что бы ни делала, |
He don't really care about you | На самом деле он не любит тебя так, |
Like I will, I will, | Как буду любить я, |
I will, I will, | Я, я. |
Let me know. | Дай мне знать, |
Whenever you decide to leave, | Когда бы ты ни решила бросить его, |
You'll ever be alone, believe me, | Ведь с ним ты всегда будешь одна, поверь мне, |
I will, I will, | А я буду, |
I will be next to you, | Я буду рядом с тобой. |
Baby, | Детка, |
I will, I will, | Я буду, |
I will be next to you. | Я буду рядом с тобой. |
- | - |
Let the bass kick! | Пусть гремят басы! |
- | - |
I see him tryin' to break your smile, | Я вижу, как он пытается отбить у тебя желание улыбаться, |
I get it. | Я сразу это понял. |
But we know that tears never lie. | Но мы-то знаем, что слёзы никогда не лгут. |
- | - |
No matter what you say or do, | Что бы ты ни говорила, что бы ни делала, |
He don't really care about you | На самом деле он не любит тебя так, |
Like I will, I will, | Как буду любить я, |
I will, I will, | Я, я. |
Let me know. | Дай мне знать, |
Whenever you decide to leave, | Когда бы ты ни решила бросить его, |
You'll ever be alone, believe me, | Ведь с ним ты всегда будешь одна, поверь мне, |
I will, I will, | А я буду, |
I will be next to you, | Я буду рядом с тобой. |
Baby, | Детка, |
I will, I will, | Я буду, |
I will be next to you. | Я буду рядом с тобой. |
- | - |
Next To You(оригинал) |
Let the bass kick |
Hey girl, just look at you |
So beautiful and drop dead hot |
Tell me, what’s the thing? |
What you do with a guy like him? |
Hey girl, you’re one of a kind |
You’re the best one can be Tell me, what’s the thing? |
Are you taking this love for real? |
I see him tryin' to break your smile |
I Get it But we know that tears never lie |
No matter what you say or do He don’t really care about you |
Like I will, I will |
I will, I will |
Let me know |
Whenever you decide to be, to never be alone, believe it I will, I will |
I will be next to you |
Baby |
I will, I will |
I will be next to you |
Let the bass kick |
Hey girl, what’s up with you |
There’s something ‘bout the look in your eyes baby |
What is wrong |
Just tell what is going on Why you wasting your time |
Saying everything it’s alright baby |
What you have, it’s never put a bag of mess |
I see him tryin' to break your smile |
I Get it But we know that tears never lie |
No matter what you say or do He don’t really care about you |
Like I will, I will |
I will, I will |
Let me know |
Whenever you decide to be, to never be alone, believe it I will, I will |
I will be next to you |
Baby |
I will, I will |
I will be next to you |
Let the bass kick |
I see him tryin' to break your smile |
I Get it But we know that tears never lie |
No matter what you say or do He don’t really care about you |
Like I will, I will |
I will, I will |
Let me know |
Whenever you decide to be, to never be alone, believe it I will, I will |
I will be next to you |
Baby |
I will, I will |
I will be next to you |
Рядом С Тобой(перевод) |
Пусть бас удар |
Эй, девочка, просто посмотри на себя |
Так красиво и офигительно горячо |
Подскажите, в чем дело? |
Что вы делаете с таким парнем, как он? |
Эй, девочка, ты единственная в своем роде |
Ты лучший, кто может быть Скажи мне, в чем дело? |
Ты принимаешь эту любовь за правду? |
Я вижу, как он пытается сломать твою улыбку |
Я понимаю, но мы знаем, что слезы никогда не лгут. |
Неважно, что вы говорите или делаете, Он на самом деле не заботится о вас |
Как я буду, я буду |
Я буду, я буду |
Дай мне знать |
Всякий раз, когда вы решите быть, никогда не быть одиноким, поверьте, я буду, я буду |
я буду рядом с тобой |
младенец |
Я буду, я буду |
я буду рядом с тобой |
Пусть бас удар |
Эй, девочка, что с тобой? |
Есть что-то в твоих глазах, детка |
Что не так |
Просто скажите, что происходит Почему вы тратите свое время |
Говоря все, что все в порядке, детка |
Что у вас есть, это никогда не положил мешок беспорядка |
Я вижу, как он пытается сломать твою улыбку |
Я понимаю, но мы знаем, что слезы никогда не лгут. |
Неважно, что вы говорите или делаете, Он на самом деле не заботится о вас |
Как я буду, я буду |
Я буду, я буду |
Дай мне знать |
Всякий раз, когда вы решите быть, никогда не быть одиноким, поверьте, я буду, я буду |
я буду рядом с тобой |
младенец |
Я буду, я буду |
я буду рядом с тобой |
Пусть бас удар |
Я вижу, как он пытается сломать твою улыбку |
Я понимаю, но мы знаем, что слезы никогда не лгут. |
Неважно, что вы говорите или делаете, Он на самом деле не заботится о вас |
Как я буду, я буду |
Я буду, я буду |
Дай мне знать |
Всякий раз, когда вы решите быть, никогда не быть одиноким, поверьте, я буду, я буду |
я буду рядом с тобой |
младенец |
Я буду, я буду |
я буду рядом с тобой |