Перевод текста песни Better With You - Austin Mahone

Better With You (оригинал)

It’s Saturday
I finally got you to myself on your off day
Oh yeah
I know a place
Where we can shut the whole world out and hide away
Away
See the cold drinks have a sweeter taste
Whenever you’re around, whenever you’re around
And the bedsheets feel a different way
And it feels good, slowin' down touch (?)
Whenever you’re around me
Whenever you’re around
And it should babe, come as no surprise
I like it better with you
There’s nothing that compares to your company
I like it better with you
You come around and change how I’m seeing things
Oh yeah
So baby don’t you run away, run away, run away
'Cause I just wanna stay, I do
I like it better with you
There’s nothing that compares to your company
I like it better with you
A city night
Is so enticing, but I’d rather stay inside
With you
So lay beside
Me and do all the things we wanna try
Oh yeah
See the cold drinks have a sweeter taste
Whenever you’re around, whenever you’re around
And the bedsheets feel a different way
And it feels good, slowin' down, touch (?)
Whenever you’re around me
Whenever you’re around
And it should babe, come as no surprise
I like it better with you
There’s nothing that compares to your company
I like it better with you
You come around and change how I’m seeing things
Oh yeah
So baby don’t you run away, run away, run away
'Cause I just wanna stay, I do
I like it better with you
There’s nothing that compares to your company
I like it better with you
Traffic ain’t bad when you’re here with me
I even love the rain when you’re here with me
I don’t really care what we do, long as I’m there wit' you, baby
Traffic ain’t bad when you’re here with me
I even love the rain when you’re here with me
I don’t really care what we do
I like it better with you
There’s nothing that compares to your company
I like it better with you
You come around and change how I’m seeing things
Oh yeah
So baby don’t you run away, run away, run away
'Cause I just wanna stay, I do
I like it better with you
There’s nothing that compares to your company
I like it better with you

Лучше С Тобой (перевод)

сегодня суббота
Я наконец-то заполучил тебя в свой выходной
Ах, да
я знаю место
Где мы можем закрыть весь мир и спрятаться
Далеко
У холодных напитков более сладкий вкус
Когда бы ты ни был рядом, когда бы ты ни был рядом
И простыни чувствуют себя по-другому
И это приятно, замедляя прикосновение (?)
Всякий раз, когда ты рядом со мной
Всякий раз, когда вы рядом
И это должно быть, детка, неудивительно
Мне больше нравится с тобой
Ничто не сравнится с вашей компанией
Мне больше нравится с тобой
Вы приходите и меняете то, как я вижу вещи
Ах, да
Так что, детка, ты не убегай, убегай, убегай
Потому что я просто хочу остаться.
Мне больше нравится с тобой
Ничто не сравнится с вашей компанией
Мне больше нравится с тобой
Городская ночь
Это так заманчиво, но я лучше останусь внутри
С тобой
Так что ложись рядом
Я и делать все, что мы хотим попробовать
Ах, да
У холодных напитков более сладкий вкус
Когда бы ты ни был рядом, когда бы ты ни был рядом
И простыни чувствуют себя по-другому
И это приятно, замедляться, прикасаться (?)
Всякий раз, когда ты рядом со мной
Всякий раз, когда вы рядом
И это должно быть, детка, неудивительно
Мне больше нравится с тобой
Ничто не сравнится с вашей компанией
Мне больше нравится с тобой
Вы приходите и меняете то, как я вижу вещи
Ах, да
Так что, детка, ты не убегай, убегай, убегай
Потому что я просто хочу остаться.
Мне больше нравится с тобой
Ничто не сравнится с вашей компанией
Мне больше нравится с тобой
Пробки неплохие, когда ты со мной.
Я даже люблю дождь, когда ты со мной
Мне все равно, что мы делаем, пока я с тобой, детка
Пробки неплохие, когда ты со мной.
Я даже люблю дождь, когда ты со мной
Мне все равно, что мы делаем
Мне больше нравится с тобой
Ничто не сравнится с вашей компанией
Мне больше нравится с тобой
Вы приходите и меняете то, как я вижу вещи
Ах, да
Так что, детка, ты не убегай, убегай, убегай
Потому что я просто хочу остаться.
Мне больше нравится с тобой
Ничто не сравнится с вашей компанией
Мне больше нравится с тобой