Перевод текста песни Dirty Work - Austin Mahone

Dirty Work - Austin Mahone
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dirty Work, исполнителя - Austin Mahone.
Дата выпуска: 09.07.2014
Язык песни: Английский

Dirty Work

(оригинал)

Грязная работа

(перевод на русский)
Rolling my sleeves up in here,Засучу свои рукава,
Make you smile ear to ear,Заставляю тебя расплыться в улыбке,
Girl, I been hitting that, hitting that graveyard shift,Детка, я вкалываю, вкалываю в ночную смену,
You won't find another one built for this.Ты не найдёшь другого, кто подходил бы для этого.
Dirty work, ooh,Грязная работа, у-у,
Dirty work!Грязная работа!
Baby, I don't need your help,Милая, мне не нужна твоя помощь,
I'd do it all by myself,Я сделаю всё сам,
Girl, I been putting in, putting in over time,Детка, я впрягаюсь, впрягаюсь сверхурочно,
You ain't gotta tell me what's on your mind.Тебе не обязательно делиться своими мыслями.
--
Dirty work, ooh,Грязная работа, у-у,
Dirty work!Грязная работа!
‘Cause when you do what you love,Ведь, когда ты делаешь то, что любишь,
You're gonna love what you do,Ты полюбишь то, что делаешь,
You know, I do it with love,Знаешь, я делаю это с любовью,
Each night I do it for you.Каждую ночь я занимаюсь этим ради тебя.
--
It's the dirty work,Это грязная работа,
Somebody's gotta do it.Но кто-то должен её делать.
Dirty work,Это грязная работа,
So we're getting into it.Так что мы за неё возьмёмся.
Dirty work,Грязная работа,
Go and get your body moving.Давай, заставь своё тело двигаться.
You know it ain't no nine to five,Знаешь, это тебе не восьмичасовая смена,
We're going sundown to sunrise,Мы будем заняты от заката до рассвета,
Dirty work,Грязная работа,
Dirty work!Грязная работа!
--
I'm filthy down to the core,Я порочен до мозга костей,
Leave all your stress at the door,Оставь все проблемы у дверей,
You know, you need to stop scrubbing with Mr. Clean,Знаешь, хватит драить "Мистером Пропером",
Bring it right here, come next to me.Давай сюда, подойди ко мне.
--
Dirty work, ooh,Грязная работа, у-у,
Dirty work!Грязная работа!
‘Cause when you do what you love,Ведь, когда ты делаешь то, что любишь,
You're gonna love what you do,Ты полюбишь то, что делаешь,
You know, I do it with love,Знаешь, я делаю это с любовью,
Each night I do it for you.Каждую ночь я занимаюсь этим ради тебя.
--
It's the dirty work,Это грязная работа,
Somebody's gotta do it.Но кто-то должен её делать.
Dirty work,Это грязная работа,
So we're getting into it.Так что мы за неё возьмёмся.
Dirty work,Грязная работа,
Go and get your body moving.Давай, заставь своё тело двигаться.
You know it ain't no nine to five,Знаешь, это тебе не восьмичасовая смена,
We're going sundown to sunrise,Мы будем заняты от заката до рассвета,
Dirty work,Грязная работа,
Dirty work!Грязная работа!
--
Dirty work,Грязная работа,
Dirty work!Грязная работа!
--
‘Cause when you do what you love,Когда ты делаешь то, что любишь,
You're gonna love what you do,Ты полюбишь то, что делаешь,
You know, I do it with love,Знаешь, я делаю это с любовью,
Each night I do it for you.Каждую ночь я занимаюсь этим ради тебя.
--
It's the dirty work,Это грязная работа,
Somebody's gotta do it.Но кто-то должен её делать.
Dirty work,Это грязная работа,
So we're getting into it.Так что мы за неё возьмёмся.
Dirty work,Грязная работа,
Go and get your body moving.Давай, заставь своё тело двигаться.
You know it ain't no nine to five,Знаешь, это тебе не восьмичасовая смена,
We're going sundown to sunrise,Мы будем заняты от заката до рассвета,
Dirty work,Грязная работа,
Dirty work!Грязная работа!

Dirty Work

(оригинал)
Rolling my sleeves up to here
To make you smile ear to ear
Girl, I’ve been hitting that, hitting that graveyard shift
You won’t find another one built for this
Dirty work, ooh, dirty work
Baby, I don’t need no help
I’d do it all by myself
Girl, I’ve been putting in, putting in overtime
You ain’t gotta tell me what’s on your mind
Dirty work, ooh, dirty work
'Cause when you do what you love
You’re gonna love what you do
You know I do it with love
Each night I do it for you
It’s the dirty work, somebody’s gotta do it
Dirty work, so we’re getting into it
Dirty work, go and get your body moving
You know it ain’t no nine to five, we’re goin' sundown to sunrise
Dirty work
Dirty work
I’m filthy down to the core
Leave all your stress at the door
You know you need to stop scrubbing with Mr. Clean
Bring it right here and come next to me
Dirty work, ooh, dirty work
'Cause when you do what you love
You’re gonna love what you do
You know I do it with love
Each night I do it for you
It’s the dirty work, somebody’s gotta do it
Dirty work, so we’re getting into it
Dirty work, go and get your body moving
You know it ain’t no nine to five, we’re going sundown to sunrise
Dirty work
Dirty work
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, dirty work
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, dirty work
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
'Cause when you do what you love
You’re gonna love what you do
You know I do it with love
Everytime I do it for you
It’s the dirty work, somebody’s gotta do it
Dirty work, so we’re getting into it
Dirty work, go and get your body moving
You know it ain’t no nine to five, we’re going sundown to sunrise
Dirty work
Dirty work

Грязная Работа

(перевод)
Засучиваю рукава сюда
Чтобы заставить вас улыбаться от уха до уха
Девочка, я попал в эту кладбищенскую смену
Вы не найдете другой, построенный для этого
Грязная работа, ох, грязная работа
Детка, мне не нужна помощь
Я бы сделал все это сам
Девушка, я вкладываю, вкладываю сверхурочные
Ты не должен говорить мне, что у тебя на уме
Грязная работа, ох, грязная работа
Потому что, когда ты делаешь то, что любишь
Тебе понравится то, что ты делаешь
Вы знаете, я делаю это с любовью
Каждую ночь я делаю это для тебя
Это грязная работа, кто-то должен это сделать
Грязная работа, так что мы приступаем к ней
Грязная работа, иди и двигай своим телом
Вы знаете, что сейчас не с девяти до пяти, мы идем от заката до восхода солнца
Грязная работа
Грязная работа
Я грязный до мозга костей
Оставь весь свой стресс за дверью
Вы знаете, что вам нужно перестать чистить с помощью Mr. Clean
Принесите его прямо сюда и идите рядом со мной
Грязная работа, ох, грязная работа
Потому что, когда ты делаешь то, что любишь
Тебе понравится то, что ты делаешь
Вы знаете, я делаю это с любовью
Каждую ночь я делаю это для тебя
Это грязная работа, кто-то должен это сделать
Грязная работа, так что мы приступаем к ней
Грязная работа, иди и двигай своим телом
Вы знаете, что сейчас не с девяти до пяти, мы идем от заката до восхода солнца
Грязная работа
Грязная работа
На, на, на, на, на, на, на, на, на, на
На, на, на, на, на, на, на, на, на, на, грязная работа
На, на, на, на, на, на, на, на, на, на
На, на, на, на, на, на, на, на, на, на
На, на, на, на, на, на, на, на, на, на
На, на, на, на, на, на, на, на, на, на, грязная работа
На, на, на, на, на, на, на, на, на, на
На, на, на, на, на, на, на, на, на, на
Потому что, когда ты делаешь то, что любишь
Тебе понравится то, что ты делаешь
Вы знаете, я делаю это с любовью
Каждый раз, когда я делаю это для тебя
Это грязная работа, кто-то должен это сделать
Грязная работа, так что мы приступаем к ней
Грязная работа, иди и двигай своим телом
Вы знаете, что сейчас не с девяти до пяти, мы идем от заката до восхода солнца
Грязная работа
Грязная работа
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mmm Yeah ft. Pitbull 2014
Send It ft. Rich Homie Quan 2016
Except for Us 2016
Why Don't We 2019
Lady ft. Pitbull 2016
Next To You 2014
The One I've Waited For 2014
What About Love 2014
Can't Fight This Love 2014
Till I Find You 2014
Secret 2014
Shadow 2014
Say You're Just A Friend ft. Flo Rida 2016
Creatures Of The Night ft. Austin Mahone 2017
All I Ever Need 2014
Dancing with Nobody 2019
Banga! Banga! 2013
Say Somethin' 2012
Put It On Me ft. Sage The Gemini 2015
Better With You 2016

Тексты песен исполнителя: Austin Mahone