Перевод текста песни Brand New - Austin Mahone

Brand New (оригинал)

Flashback to the summer
It was you and me
I just wanna know, babe
Why you switched up on me
We would spend the whole day
Walking on the beach
I thought we were ok
Now you’re just my old thing
Now I see you’re out with the crew
And I don’t even know what to do
All I ever wanted was you, but now
The only thing I ever think about
It’s everything that you do
The city lights don’t shine as bright like when I’m with you, babe
It’s like you’re acting brand new
I remember all the times you said you’d never change
Girl, why you acting brand new?
Say, why you acting brand new?
Girl, why you acting brand new?
Tell me why you’re acting brand new
Riding through your city
Riding through your town
Wonder if you’re still around
Wonder if you’re here now
Maybe if I call you
We can talk it out
Baby, we can’t play these games
No
Now I see you’re out with the crew
And I don’t even know what to do
All I ever wanted was you, but now
The only thing I ever think about
It’s everything that you do
The city lights don’t shine as bright like when I’m with you, babe
It’s like you’re acting brand new
I remember all the times you said you’d never change
Girl, why you acting brand new?
Say, why you acting brand new?
Girl, why you acting brand new?
Tell me why you’re acting brand new
Brand new
Brand new
B-b-b-brand new
Brand new
B-b-brand new
No, no, no
B-b-b-brand new
B-b-brand new
It’s everything that you do
The city lights don’t shine as bright like when I’m with you, babe
It’s like you’re acting brand new
I remember all the times you said you’d never change
Girl, why you acting brand new?
Say, why you acting brand new?
Girl, why you acting brand new?
Tell me why you’re acting brand new
Brand new

совершенно новый (перевод)

Воспоминание о лете
Это были ты и я
Я просто хочу знать, детка
Почему ты переключился на меня
Мы бы провели весь день
Прогулки по пляжу
Я думал, что мы в порядке
Теперь ты просто моя старая вещь
Теперь я вижу, что ты с командой
И я даже не знаю, что делать
Все, что я когда-либо хотел, это ты, но теперь
Единственное, о чем я когда-либо думал
Это все, что вы делаете
Огни города не сияют так ярко, как когда я с тобой, детка
Как будто ты ведешь себя совершенно новым
Я помню все времена, когда ты говорил, что никогда не изменишься
Девочка, почему ты действуешь совершенно по-новому?
Скажи, почему ты ведешь себя как новый?
Девочка, почему ты действуешь совершенно по-новому?
Скажи мне, почему ты ведешь себя совершенно по-новому
Езда по твоему городу
Езда по твоему городу
Хотите знать, если вы все еще рядом
Хотите знать, если вы здесь сейчас
Может быть, если я позвоню тебе
Мы можем поговорить об этом
Детка, мы не можем играть в эти игры
Нет
Теперь я вижу, что ты с командой
И я даже не знаю, что делать
Все, что я когда-либо хотел, это ты, но теперь
Единственное, о чем я когда-либо думал
Это все, что вы делаете
Огни города не сияют так ярко, как когда я с тобой, детка
Как будто ты ведешь себя совершенно новым
Я помню все времена, когда ты говорил, что никогда не изменишься
Девочка, почему ты действуешь совершенно по-новому?
Скажи, почему ты ведешь себя как новый?
Девочка, почему ты действуешь совершенно по-новому?
Скажи мне, почему ты ведешь себя совершенно по-новому
Совершенно новый
Совершенно новый
Б-б-б-новый
Совершенно новый
Б-б-новый
Нет нет нет
Б-б-б-новый
Б-б-новый
Это все, что вы делаете
Огни города не сияют так ярко, как когда я с тобой, детка
Как будто ты ведешь себя совершенно новым
Я помню все времена, когда ты говорил, что никогда не изменишься
Девочка, почему ты действуешь совершенно по-новому?
Скажи, почему ты ведешь себя как новый?
Девочка, почему ты действуешь совершенно по-новому?
Скажи мне, почему ты ведешь себя совершенно по-новому
Совершенно новый