Перевод текста песни Anxious - Austin Mahone

Anxious (оригинал)

What’s up?
What’s up?
What’s up?
What’s up?
Usually I’m cool enough, but
Usually I don’t see someone
That look like they could be the one, one
Don’t wanna be forward
Don’t wanna create an awkward moment
But you got me frozen
Can’t get my feet to do what I told 'em
Baby, your body make me wanna cut loose
But when I try, I analyze a little too much
Baby, 'cause your body makes me wanna tell the truth
So, by the way
I can’t help it, I want you more with every innocent touch
The more I say we’re just friends, the more I wanna explode
Every time we’re alone, I try to speak, but I choke
Can’t say it when it’s just us
'Cause you make me so anxious
Can’t wait, can’t wait, I’m
Can’t wait, can’t wait
Now my mind’s already rollin'
Takin' off your clothing, yeah
Did I say that out loud?
Say that out loud, I’m sorry
Don’t wanna be forward
Don’t wanna create an awkward moment
But you got me frozen
Can’t get my feet to do what I told 'em
Baby, your body makes me wanna tell the truth (Damn)
So, by the way
I can’t help it, I want you more with every innocent touch
The more I say we’re just friends, the more I wanna explode
Every time we’re alone, I try to speak, but I choke
Can’t say it when it’s just us
'Cause you make me so anxious
Can’t wait, can’t wait, I’m
Can’t wait, can’t wait, no patience
Can’t wait, can’t wait, I’m
Can’t wait, can’t wait, no patience
Can’t help it, I want you more with every innocent touch
The more I say we’re just friends, the more I wanna explode
Every time we’re alone, I try to speak, but I choke
Can’t say it when it’s just us 'cause you make me so anxious
Can’t wait, can’t wait, I’m
Can’t wait, can’t wait, no patience
Can’t wait, can’t wait, I’m
Can’t wait, can’t wait, no patience

Озабоченный (перевод)

Как дела?
Как дела?
Как дела?
Как дела?
Обычно я достаточно крут, но
Обычно я никого не вижу
Похоже, они могут быть одним, одним
Не хочу быть впереди
Не хочу создавать неловкий момент
Но ты меня заморозил
Не могу заставить свои ноги делать то, что я им сказал
Детка, твое тело заставляет меня хотеть освободиться
Но когда я пытаюсь, я слишком много анализирую
Детка, потому что твое тело заставляет меня хотеть сказать правду
Так, кстати
Я ничего не могу поделать, я хочу тебя больше с каждым невинным прикосновением
Чем больше я говорю, что мы просто друзья, тем больше я хочу взорваться
Каждый раз, когда мы одни, я пытаюсь говорить, но задыхаюсь
Не могу сказать, когда это только мы
Потому что ты заставляешь меня так беспокоиться
Не могу дождаться, не могу дождаться, я
Не могу дождаться, не могу дождаться
Теперь мой разум уже катится
Сними с себя одежду, да
Я сказал это вслух?
Скажи это вслух, извини
Не хочу быть впереди
Не хочу создавать неловкий момент
Но ты меня заморозил
Не могу заставить свои ноги делать то, что я им сказал
Детка, твое тело заставляет меня хотеть сказать правду (Черт)
Так, кстати
Я ничего не могу поделать, я хочу тебя больше с каждым невинным прикосновением
Чем больше я говорю, что мы просто друзья, тем больше я хочу взорваться
Каждый раз, когда мы одни, я пытаюсь говорить, но задыхаюсь
Не могу сказать, когда это только мы
Потому что ты заставляешь меня так беспокоиться
Не могу дождаться, не могу дождаться, я
Не могу дождаться, не могу дождаться, нет терпения
Не могу дождаться, не могу дождаться, я
Не могу дождаться, не могу дождаться, нет терпения
Ничего не могу поделать, я хочу тебя больше с каждым невинным прикосновением
Чем больше я говорю, что мы просто друзья, тем больше я хочу взорваться
Каждый раз, когда мы одни, я пытаюсь говорить, но задыхаюсь
Не могу сказать это, когда это только мы, потому что ты заставляешь меня так беспокоиться
Не могу дождаться, не могу дождаться, я
Не могу дождаться, не могу дождаться, нет терпения
Не могу дождаться, не могу дождаться, я
Не могу дождаться, не могу дождаться, нет терпения