Перевод текста песни Drawn to You - Audrey Assad

Drawn to You (оригинал)

All my devotion is like sinking sand
I’ve nothing to cling to but Your sweet hand
No clear emotions keeping me safe at night
Only Your presence, like a candle light
After everything I’ve had
After everything I’ve lost
Lord, I know this much is true
I’m still drawn to You
I pour out my sorrows just like a precious oil
I kiss Your feet, Lord, with a holy joy
My tears an offering of my highest praise!
Your eyes say «Welcome,» and I receive Your gaze
'Cause after everything I’ve had
And after everything I’ve lost
Lord, I know this much is true
I’m still drawn to You!
After everything’s been said
After everything love costs
Lord, I know this much is true
I’m still drawn to You
Lord, I know this much is true
I’m still drawn to You!

Тянет к Тебе (перевод)

Вся моя преданность подобна тонущему песку
Мне не за что цепляться, кроме Твоей сладкой руки
Нет четких эмоций, оберегающих меня ночью
Только Твое присутствие, как свет свечи
После всего, что у меня было
После всего, что я потерял
Господи, я знаю, что это правда
Меня все еще тянет к Тебе
Я изливаю свои печали, как драгоценное масло
Я целую Твои ноги, Господь, со святой радостью
Мои слезы - предложение моей высочайшей хвалы!
Твои глаза говорят «Добро пожаловать», и я принимаю Твой взгляд
Потому что после всего, что у меня было
И после всего, что я потерял
Господи, я знаю, что это правда
Меня все еще тянет к Тебе!
После того, как все было сказано
После всего любовь стоит
Господи, я знаю, что это правда
Меня все еще тянет к Тебе
Господи, я знаю, что это правда
Меня все еще тянет к Тебе!