Перевод текста песни Little Light (feat. Audrey Assad) - Matt Hammitt, Audrey Assad

Little Light (feat. Audrey Assad) (оригинал)

Look at all the angels watching you
They’re singing songs that we have never heard
And their voices ring like bells over the mountains
Oh, if only we could hear their words
God is near, little girl
God is near, little girl
Your eyes are brilliant, deep sky blue
Their quiet wisdom is an evening song
And the angels must be breathless at Your beauty
Like the world catches its breath before the dawn
God is near, little one
God is here, little one
Jesus bends to hear you breathe
And His tender hands are holding you tonight
And His heart is ravished when you look, when you look at Him
And oh, the endless mercy in His eyes
God is here, little light
God is here, little light
Oh, God is here, little light
God is here, little light

(перевод)

Посмотри на всех ангелов, наблюдающих за тобой
Они поют песни, которые мы никогда не слышали
И их голоса звенят, как колокола над горами
О, если бы мы могли слышать их слова
Бог рядом, девочка
Бог рядом, девочка
Твои глаза блестящие, темно-синие
Их тихая мудрость - вечерняя песня
И ангелы должны задыхаться от Твоей красоты
Как мир перехватывает дыхание перед рассветом
Бог рядом, малыш
Бог здесь, малыш
Иисус наклоняется, чтобы услышать, как вы дышите
И Его нежные руки держат тебя сегодня вечером
И Его сердце восторгается, когда ты смотришь, когда ты смотришь на Него
И о, бесконечная милость в Его глазах
Бог здесь, маленький свет
Бог здесь, маленький свет
О, Бог здесь, маленький свет
Бог здесь, маленький свет