Перевод текста песни Straight To Hell - Atreyu

Straight To Hell (оригинал)

Suspend our reason in favor of action
Don’t think about it, it doesn’t matter
When you sell your soul for instant reaction
And no depth or reason, lost all compassion
Take a number, stand in line
Self-destruct for no good reason
Say your prayers and crack a smile
Welcome to the killing season
On our way, on our way, on our way
We’re on our way, on our way, on our way
Straight to hell
(Hey, hey)
I just want something different
(Hey, hey)
Humanity is cracking
(Hey, hey)
The beast is fucking hungry
(Hey, hey)
And now the devil’s rising
And he’s smiling at me (Smiling at me)
And he’s calling out your name
And he’s smiling at me (At me)
And he’s calling out your name
Take a number, stand in line
Self-destruct for no good reason
Say your prayers and crack a smile
Welcome to the killing season
On our way, on our way, on our way
We’re on our way, on our way, on our way
Straight to hell
A congregation, souls in decay
Extermination, set your hopes aflame
Embrace damnation, truth is betrayed
A desperation is killing us today
We’re losing everything
Take a number, stand in line
Self-destruct for no good reason
Say your prayers and crack a smile
Welcome to the killing season
On our way, on our way, on our way
We’re on our way, on our way, on our way
Straight to hell
On our way, on our way, on our way
Straight to hell
We’re on our way, on our way, on our way
Straight to hell

Прямиком В Ад (перевод)

Приостановить наш разум в пользу действия
Не думай об этом, это не имеет значения
Когда ты продаешь свою душу за мгновенную реакцию
И ни глубины, ни разума, потерял всякое сострадание
Возьми номер, встань в очередь
Самоуничтожение без уважительной причины
Помолитесь и улыбнитесь
Добро пожаловать в сезон убийств
В пути, в пути, в пути
Мы в пути, в пути, в пути
Прямо в ад
(Эй, эй)
Я просто хочу чего-то другого
(Эй, эй)
Человечество ломается
(Эй, эй)
Зверь чертовски голоден
(Эй, эй)
И теперь дьявол поднимается
И он улыбается мне (Улыбается мне)
И он зовет твое имя
И он улыбается мне (мне)
И он зовет твое имя
Возьми номер, встань в очередь
Самоуничтожение без уважительной причины
Помолитесь и улыбнитесь
Добро пожаловать в сезон убийств
В пути, в пути, в пути
Мы в пути, в пути, в пути
Прямо в ад
Конгрегация, души в разложении
Истребление, зажгите свои надежды
Примите проклятие, истина предана
Отчаяние убивает нас сегодня
Мы теряем все
Возьми номер, встань в очередь
Самоуничтожение без уважительной причины
Помолитесь и улыбнитесь
Добро пожаловать в сезон убийств
В пути, в пути, в пути
Мы в пути, в пути, в пути
Прямо в ад
В пути, в пути, в пути
Прямо в ад
Мы в пути, в пути, в пути
Прямо в ад