Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lead Sails (And a Paper Anchor) , исполнителя - Atreyu. Песня из альбома Lead Sails Paper Anchor, в жанре Lead Sails (And a Paper Anchor)(оригинал) | Поднять паруса (и бумажный якорь)(перевод на русский) |
| Marching alone, like a good soldier does, | Шагаю один, как хороший солдат, |
| I'm setting sail, with anchors holding me down. | Поднимаю паруса, и только якори держат меня. |
| Pack up my bags, stow them away. | Сумки собрал, убрал с глаз долой. |
| I'm bidding farewell to all that is safe... | Прощаюсь теперь, со всем что я знал... |
| Will I come up for air, come up for air? | Когда я отдохну? |
| After a while the current is calling me, | Спустя время течение зовет меня, |
| Lulling me, waving goodbye. | Убаюкивает, машет рукой, |
| I'm out here alone, oh God can you save me now? | И здесь я один, о Боже, спаси меня... |
| Sinking my heart turns to stone... | Моё сердце обрывается — и камнем на дно. |
| Withering away, a shrinking violet dies, | Увядая, умирает фиалка... |
| So full of life, these lights have dried me out, | Был так полон жизни, но эти огни иссушили меня. |
| Into the sea, I needed a drink... | В море иду, мне нужно выпить. |
| I never thought this would consume me whole, | Я и не думал, что меня это поглотит меня с голову... |
| Will I come up for air, come up for air? | Когда я отдохну? |
| After awhile the current is calling me | Спустя время течение зовет меня, |
| Lulling me, waving goodbye | Убаюкивает, машет рукой, |
| I'm out here alone, oh God can you save me now? | И здесь я один, о Боже, спаси меня... |
| Sinking my heart turns to stone | Моё сердце обрывается — и камнем на дно. |
| (I turn to stone) | |
| Sinking my heart turns to stone | Моё сердце обрывается — и камнем на дно. |
| Save me, take me home, | Спаси меня, забери домой. |
| Over and over again, | Снова и снова, опять |
| Save me, take me home, | Спаси меня, забери домой. |
| Wishing that this all would end. | Хочу, чтобы всё закончилось, |
| Save me, take me home, | Спаси меня, забери домой. |
| Over and over again, | Снова и снова, опять |
| Save me, take me home, | Спаси меня, забери домой. |
| Wishing that this all would end. | Хочу, чтобы всё закончилось, |
| After awhile the current is calling me, | Спустя время течение зовет меня, |
| Lulling me, waving goodbye | Убаюкивает, машет рукой. |
| I'm out here alone, oh God can you save me now? | И здесь я один, о Боже, спаси меня... |
| Sinking my heart turns to stone... | Моё сердце обрывается — и камнем на дно. |
Lead Sails (And a Paper Anchor)(оригинал) |
| Marching alone, like a good soldier does |
| I"m setting sail, with anchors holding me down |
| Pack up my bags, stow them away |
| I"m bidding farewell to all that is safe |
| Will I come up for air, come up for air |
| After awhile the current is calling me Lulling me, waving goodbye |
| I"m out here alone, oh God can you save me now? |
| Sinking my heart turns to stone |
| Withering away, a shrinking violet dies |
| So full of life, these lights have dried me out |
| Into the sea, I needed a drink |
| I never thought this would consume me whole |
| Will I come up for air, come up for air |
| After awhile the current is calling me Lulling me, waving goodbye |
| I"m out here alone, oh God can you save me now? |
| Sinking my heart turns to stone |
| (I turn to stone) |
| Sinking my heart turns to stone |
| Save me, take me home |
| Over and over again |
| Save me, take me home |
| Wishing that this all would end |
| Save me, take me home |
| Over and over again |
| Save me, take me home |
| Wishing that this all would end |
| After awhile the current is calling me Lulling me, waving goodbye |
| I"m out here alone, oh God can you save me now? |
| Sinking my heart turns to stone |
| After awhile the current is callin |
| g me Lulling me, waving goodbye |
| I"m out here alone, oh God can you save me now? |
| Sinking my heart turns to stone |
| Sinking my heart turns to stone |
| Save me take me home |
| When I come up for air |
| Save me take me home |
| When I come up for air |
| Save me take me home |
| Over and over again |
| Save me take me home |
| Wishing that all this would end |
Свинцовые Паруса (И Бумажный Якорь)(перевод) |
| Марш в одиночку, как хороший солдат |
| Я отправляюсь в плавание с якорями, удерживающими меня |
| Собери мои сумки, убери их |
| Я прощаюсь со всем, что безопасно |
| Я поднимусь на воздух, поднимусь на воздух |
| Через некоторое время течение зовет меня Убаюкивая меня, машет на прощание |
| Я здесь один, о Боже, ты можешь спасти меня сейчас? |
| Тонущее мое сердце превращается в камень |
| Отмирая, увядающая фиалка умирает |
| Такой полный жизни, эти огни иссушили меня |
| В море мне нужно было выпить |
| Я никогда не думал, что это поглотит меня целиком |
| Я поднимусь на воздух, поднимусь на воздух |
| Через некоторое время течение зовет меня Убаюкивая меня, машет на прощание |
| Я здесь один, о Боже, ты можешь спасти меня сейчас? |
| Тонущее мое сердце превращается в камень |
| (превращаюсь в камень) |
| Тонущее мое сердце превращается в камень |
| Спаси меня, отвези меня домой |
| Снова и снова |
| Спаси меня, отвези меня домой |
| Желая, чтобы все это закончилось |
| Спаси меня, отвези меня домой |
| Снова и снова |
| Спаси меня, отвези меня домой |
| Желая, чтобы все это закончилось |
| Через некоторое время течение зовет меня Убаюкивая меня, машет на прощание |
| Я здесь один, о Боже, ты можешь спасти меня сейчас? |
| Тонущее мое сердце превращается в камень |
| Через некоторое время ток звонит |
| g me Убаюкиваю меня, машу на прощание |
| Я здесь один, о Боже, ты можешь спасти меня сейчас? |
| Тонущее мое сердце превращается в камень |
| Тонущее мое сердце превращается в камень |
| Спаси меня, отвези меня домой |
| Когда я выхожу глотнуть воздуха |
| Спаси меня, отвези меня домой |
| Когда я выхожу глотнуть воздуха |
| Спаси меня, отвези меня домой |
| Снова и снова |
| Спаси меня, отвези меня домой |
| Желая, чтобы все это закончилось |
| Название | Год |
|---|---|
| Warrior ft. Travis Barker | 2021 |
| Two Become One | 2007 |
| Storm to Pass | 2009 |
| Blow | 2007 |
| The Time Is Now | 2019 |
| Save Us | 2020 |
| Ex's and Oh's | 2007 |
| Right Side Of The Bed | 2004 |
| Gallows | 2009 |
| Falling Down | 2007 |
| My Fork In The Road | 2006 |
| A Bitter Broken Memory | 2015 |
| Becoming the Bull | 2007 |
| In Our Wake | 2018 |
| Lose It | 2007 |
| Slow Burn | 2007 |
| Lonely | 2009 |
| Around The Sun ft. Atreyu | 2021 |
| Bleeding Mascara | 2007 |
| Bleeding Is a Luxury | 2009 |