Перевод текста песни Five Vicodin Chased With A Shot Of Clarity - Atreyu

Five Vicodin Chased With A Shot Of Clarity (оригинал)

After all this time of asking questions
Of trying to find something to quiet this soul
I"m left alone within my mind into this self-made hell I delve
It"s not as hot as you think
More so dark and cold with no room to breathe
I"m sorry, I don"t think it"s going to be okay this time
My heart has skipped its final beat
It"s beating me down onto the floor
That must mean that the pills are working
The glass isn"t half empty this time
I smashed it to the ground a long long time ago
It shattered when it fell and I broke to pieces
Each shard"s another reason, another way to give up This skin is so tight that the air can"t reach my brain
There is nothing telling my heart to beat any faster
To let me scream for help, I will never give up I will never take the easy way out
This is life
This is struggle
This is love
This is war

Пять Викодин Погнался С Выстрелом Ясности (перевод)

После всего этого времени задавать вопросы
Пытаясь найти что-то, чтобы успокоить эту душу
Я остаюсь один в своем уме в этом самодельном аду, который я копаю
Это не так жарко, как вы думаете
Более того, темно и холодно, негде дышать
Извините, я не думаю, что на этот раз все будет хорошо
Мое сердце пропустило последний удар
Это избивает меня на пол
Это должно означать, что таблетки работают
На этот раз стакан не наполовину пуст
Я разбил его на землю давным-давно
Он разбился, когда упал, и я разбился на куски
Каждый осколок - еще одна причина, еще один способ сдаться. Эта кожа настолько тугая, что воздух не может достичь моего мозга.
Ничто не заставляет мое сердце биться быстрее
Чтобы позволить мне кричать о помощи, я никогда не сдамся, я никогда не выберу легкий путь
Такова жизнь
это борьба
Это любовь
Это война