Перевод текста песни Black Days Begin - Atreyu

Black Days Begin (оригинал)

We’re all hellbent on destruction,
Try to erase black spots on our soul.
Hide from a violent eruption,
Cataclysmic,
Engulfing us all.
Maybe (Maybe!),
Tonight (Tonight!),
We’ll burn up the things that come for us all!
You’re body,
It taunts me,
Your flesh is oh-so-haunting!
Children of the night,
Throw your hands up in the air.
We all know we’ve lost the fight,
Hopes dies out and we can see the end,
Black days begin.
Walk down this path of temptation,
Deny the flesh,
Ignore what’s crawling below.
Stay true (Stay true!),
Stay gold (Stay gold!).
We’ll burn up the things that come for us all!
You’re body,
It taunts me,
Your flesh is oh-so-haunting!
Children of the night,
Throw your hands up in the air.
We all know we’ve lost the fight,
Hopes dies out and we can see the end,
Black days begin.
You’re body,
It taunts me,
Your flesh is oh-so-haunting!
Children of the night,
Throw your hands up in the air.
We all know we’ve lost the fight,
Hopes dies out and we can see the end.
Children of the night,
Throw your hands up in the air.
We all know we’ve lost the fight,
Hopes dies out and we can see the end,
Black days begin.

Начинаются Черные Дни (перевод)

Мы все одержимы разрушением,
Попробуй стереть черные пятна на нашей душе.
Спрятаться от сильного извержения,
Катаклизм,
Поглощая нас всех.
Может быть (Может быть!),
Сегодня вечером (сегодня вечером!),
Мы сожжем то, что придет за всеми нами!
Ты тело,
Это насмехается надо мной,
Твоя плоть так навязчива!
Дети Ночи,
Поднимите руки вверх.
Мы все знаем, что проиграли битву,
Надежды умирают, и мы видим конец,
Начинаются черные дни.
Иди по этому пути искушения,
Отрицай плоть,
Не обращайте внимания на то, что ползает ниже.
Оставайся верным (Оставайся верным!),
Оставайся золотым (Оставайся золотым!).
Мы сожжем то, что придет за всеми нами!
Ты тело,
Это насмехается надо мной,
Твоя плоть так навязчива!
Дети Ночи,
Поднимите руки вверх.
Мы все знаем, что проиграли битву,
Надежды умирают, и мы видим конец,
Начинаются черные дни.
Ты тело,
Это насмехается надо мной,
Твоя плоть так навязчива!
Дети Ночи,
Поднимите руки вверх.
Мы все знаем, что проиграли битву,
Надежды умирают, и мы видим конец.
Дети Ночи,
Поднимите руки вверх.
Мы все знаем, что проиграли битву,
Надежды умирают, и мы видим конец,
Начинаются черные дни.