| For starters, I contemplated on where to split you
| Для начала, я думал о том, где разделить вас
|
| Marked a spot with a dotted line, then ripped you
| Отметил место пунктирной линией, а потом разорвал тебя
|
| Used careful procedure, if you listen closely
| Использована тщательная процедура, если внимательно слушать
|
| You can hear the ghostly moans of foes bleeding through the speakers
| Из динамиков слышны призрачные стоны врагов, истекающие кровью.
|
| The voices of various toys who ate the poison
| Голоса разных игрушек, которые съели яд
|
| Fucking up the solo juts and the ones that snuck their boys in
| К черту соло-выступы и те, в которые прокрались их мальчики.
|
| Like a free-for-all buffet when my team cultivates a crowd of loose heads
| Как бесплатный буфет, когда моя команда культивирует толпу распущенных голов
|
| And boosted heads get called and all of them fall this way
| И вызываются усиленные головы, и все они падают таким образом
|
| Used to be on a mission to destroying emcees' existence
| Раньше был на миссии по уничтожению существования ведущих
|
| Now I’m tryna build so we can make this shit efficient
| Теперь я пытаюсь построить, чтобы мы могли сделать это дерьмо эффективным
|
| Strength is in the mind and strength is in the numbers
| Сила в уме, а сила в количестве
|
| Too much sleep, then you slumber so we linked the bees and stung you
| Слишком много сна, потом ты дремлешь, поэтому мы связали пчел и ужалили тебя
|
| I brung you three times as much as your fucking idols brought to you
| Я принес тебе в три раза больше, чем твои ебаные идолы принесли тебе
|
| But since you know me locally, you dismissed me as an obstacle
| Но так как вы знаете меня на месте, вы отклонили меня как препятствие
|
| Fuck it, Rhymesayers already got the twin cities locked
| Черт возьми, Rhymesayers уже заперли города-побратимы
|
| Support’s overwhelming, ain’t no need for you to give me props
| Поддержка ошеломляющая, вам не нужно давать мне реквизит
|
| (Hook X2)
| (Крючок X2)
|
| It’s time to reach out, grab the nation and the earth
| Пришло время протянуть руку, схватить нацию и землю
|
| Let’s see where your hearts at, let’s put the outernet to work
| Давайте посмотрим, где ваши сердца, давайте заставим внешнюю сеть работать
|
| I spent my whole life working to get to the point that I’m at
| Я провел всю свою жизнь, работая, чтобы добраться до того момента, на котором я сейчас
|
| So now I spend my time tryna reach my destination
| Так что теперь я провожу время, пытаясь добраться до места назначения
|
| I’ll be at the end waiting with my crew for the rest of you
| Я буду ждать вас в конце со своей командой.
|
| To arrive to shed the destitute mind state supplied by life
| Прийти, чтобы избавиться от бедственного состояния ума, которое дает жизнь
|
| He said what? | Он сказал что? |
| He’s telling all of his boys that I can’t rhyme
| Он говорит всем своим мальчикам, что я не умею рифмовать
|
| Then I guess the shit’s a success if I’m even on his mind
| Тогда я думаю, что это дерьмо успешно, даже если он думает обо мне.
|
| He’s doing what? | Он что делает? |
| Recording a project? | Запись проекта? |
| Good, he should be
| Хорошо, он должен быть
|
| I’m not impressed, it’s obvious y’all never understood me
| Я не впечатлен, очевидно, вы никогда меня не понимали
|
| I dwell in a land of ten thousand Hip Hop fans
| Я живу в стране десяти тысяч поклонников хип-хопа
|
| And every fan thinks he’s an emcee, heads are heavy but they’re empty
| И каждый фанат думает, что он ведущий, головы тяжелые, но пустые
|
| I dwell in a land of twenty thousand emcees
| Я живу в стране двадцати тысяч ведущих
|
| But only half of them are head influenced, tense confusion stems
| Но только у половины из них влияние головы, напряженная путаница
|
| Damn, no need to worry about what the next man’s doing
| Черт, не нужно беспокоиться о том, что делает следующий человек
|
| That’s what keeps you from perceiving what I’m pursuing
| Вот что мешает вам понять, что я преследую
|
| Here’s a clue and kill your demo, I’m tryna make history
| Вот подсказка и убей свою демку, я пытаюсь войти в историю
|
| On a bus full of empty seats, now who wants to sit with me?
| В автобусе, полном пустых мест, теперь кто хочет сесть со мной?
|
| In case you’re unaware, we’ve been doing this forever
| Если вы не знаете, мы делаем это всегда
|
| And ain’t damn thing changed, financial status nor the weather
| И ни черта не изменилось, ни финансовое положение, ни погода
|
| However, lack of cash reinforces passion
| Однако отсутствие наличных денег усиливает страсть
|
| Fuck the rapping, man if I was wack, I’d promote «The Happenings»
| К черту рэп, чувак, если бы я был ненормальным, я бы продвигал «The Happenings»
|
| (Hook X2)
| (Крючок X2)
|
| The difference between the average head and an emcee is effort
| Разница между средним руководителем и ведущим заключается в усилии
|
| Pick a side, either side, let’s begin the network
| Выберите сторону, любую сторону, давайте начнем сеть
|
| I spent my whole life working to get to the point that I’m at
| Я провел всю свою жизнь, работая, чтобы добраться до того момента, на котором я сейчас
|
| So now I spend my time tryna reach my destination
| Так что теперь я провожу время, пытаясь добраться до места назначения
|
| I’ll be at the end waiting with my crew for the rest of you
| Я буду ждать вас в конце со своей командой.
|
| To arrive to shed the destitute mind state supplied by life
| Прийти, чтобы избавиться от бедственного состояния ума, которое дает жизнь
|
| As an emcee, I run rhymes to distribute the fun times
| Как ведущий, я сочиняю стишки, чтобы развлечься
|
| As a lyricist, I promise to heat up your brain like sunshine
| Как автор текстов, я обещаю нагреть ваш мозг, как солнечный свет
|
| As an emcee, my goal is to make the whole show dope
| Моя цель как ведущего - сделать все шоу крутым
|
| As a lyricist, I wanna spit that shit that you can quote
| Как автор текстов, я хочу плевать на то дерьмо, которое вы можете цитировать
|
| As an emcee, I provoke my producer to stroke your spirit
| Как ведущий, я провоцирую своего продюсера, чтобы он тронул ваш дух
|
| So as a lyricist, I can’t be choking on my lyrics
| Так что, как автор текстов, я не могу задыхаться от своих текстов
|
| As an emcee, I know the key is originality
| Как ведущий, я знаю, что ключ к оригинальности
|
| And as a lyricist, I command other emcees to respect me
| И как автор текстов, я приказываю другим ведущим уважать меня
|
| That’s it, respect, that’s all, in fact the same respect
| Вот так, респект, вот и все, по сути тот же респект
|
| That I offer to you and your crew after y’all rip the set
| Что я предлагаю вам и вашей команде после того, как вы разорвете съемочную площадку
|
| I’m just a man, but I roll with others and we’ve got this plan
| Я просто мужчина, но я катаюсь с другими, и у нас есть этот план
|
| To let the voice expand across the tortured land
| Чтобы голос распространился по измученной земле
|
| Education starts at home, six-one-two
| Образование начинается дома, шесть-один-два
|
| From there we roam through headphones coming soon to your war zone
| Оттуда мы бродим через наушники, которые скоро появятся в вашей зоне боевых действий.
|
| The aftermath, I’ll have to plant some gems into your passive ass
| После этого мне придется всадить несколько драгоценных камней в твою пассивную задницу.
|
| Amped to cut trees and branches so ya’ll would have a path
| Усиленный, чтобы рубить деревья и ветки, чтобы у вас был путь
|
| The more you feed it, the more it needs to consume
| Чем больше вы его кормите, тем больше ему нужно потреблять
|
| If you’re coming through the region, hit me up, we’ll rock a room
| Если вы едете через регион, позвоните мне, мы раскачаем комнату
|
| Let’s network, let’s work, let’s all get work
| Давайте общаться, давайте работать, давайте все работать
|
| So we can build the overall network
| Таким образом, мы можем построить общую сеть
|
| I spent my whole life working to get to the point that I’m at
| Я провел всю свою жизнь, работая, чтобы добраться до того момента, на котором я сейчас
|
| So now I spend my time tryna reach my destination
| Так что теперь я провожу время, пытаясь добраться до места назначения
|
| I’ll be at the end waiting with my crew for the rest of you
| Я буду ждать вас в конце со своей командой.
|
| To arrive to shed the destitute mind state supplied by life
| Прийти, чтобы избавиться от бедственного состояния ума, которое дает жизнь
|
| (Outro X4)
| (Окончание X4)
|
| Let’s network, let’s work, let’s all get work
| Давайте общаться, давайте работать, давайте все работать
|
| So we can build the overall network | Таким образом, мы можем построить общую сеть |