Перевод текста песни Windows - ATMOSPHERE, PROF

Windows (оригинал)

Shut up, everybody shut up
I think you’ve had too much to speak
Give me the keys, plug the leak
Or go take a little step off something steep
I might be a fuck up, but I wanna do splendid things
I mean I want somebody to remember me
And maybe drive me around in a limousine
I’m just joking, I rather drive myself
Rather fly myself, most time, rather be all by myself
A party of one
And I’ll keep going for as long as the arteries pump
Don’t start no junk
I’m not a thug but I’m hardly a punk
And if it ain’t the hard part of the month
Throw your hands in the sky, sing the harmony once
Shut your pretty mouth, I got a window in my car
I can see it all
I don’t trust a motherfucker one bit though, and it go…
Shut your pretty mouth, I got a window in my house
I can see it all
(I like this) I don’t trust a motherfucker one bit though
Shut up, everybody shut up
I brought my own knife and fork
Stood up to address the court
And said «The kid’s so hungry, he’ll eat the stork»
I might be a fuck up but I’m in the upper percentile
I try to put a smile on my face while the rest act so cold blooded like a
reptile
Gotta look over both my shoulders
Don’t even know ya, potential cobras
I’m tryna find a poser to design a poster to mobilize voters
This is not a top secret, but they already know what you’re not thinkin'
Either you could submit or you could just stop speakin'
And find yourself inside another lost weekend
Shut your pretty mouth, I got a window in my car
I can see it all
I don’t trust a motherfucker one bit though, and it go…
Shut your pretty mouth, I got a window in my house
I can see it all
(I like this) I don’t trust a motherfucker one bit though
Shut up, everybody shut up
All of y’all talk too goddamn much
Slither back under that rock you’re from
Got a hiss on the tongue that you just can’t' trust
I might be a fuck up and maybe you are too, but I ain’t no judge
Run through dirt just to kick up dust
Put a little paint on the tip of the brush
Go ahead breathe with no regrets
Life’s too brief to be so upset
Gotta take the lost and plead the fifth
Sometimes the world will make you eat that shit
Gonna jump like a kangaroo, break outta the zoo
Let the universe know that you made it through
Stay true to your name and crew
But watch what you say and who you say it to
Shut your pretty mouth, I got a window in my car
I can see it all
I don’t trust a motherfucker one bit though, and it go…
Shut your pretty mouth, I got a window in my house
I can see it all
(I like this) I don’t trust a motherfucker one bit though
I don’t trust a motherfucker one bit though, and it go…
I don’t trust a motherfucker one bit though, and it go…
I don’t trust a motherfucker one bit though, and it go…
I don’t trust a motherfucker one bit though, and it go…
I don’t trust a motherfucker one bit though, and it go…

Windows (перевод)

Заткнись, все заткнись
Я думаю, у вас было слишком много, чтобы говорить
Дайте мне ключи, заткните утечку
Или иди, спустись с чего-нибудь крутого
Я могу быть неудачником, но я хочу делать великолепные вещи
Я имею в виду, что хочу, чтобы кто-то помнил меня
И, может быть, возить меня на лимузине
Я просто шучу, я лучше вожу сам
Лучше летать самому, большую часть времени, лучше быть одному
Вечеринка из одного
И я буду продолжать до тех пор, пока пульсируют артерии
Не начинай мусор
Я не бандит, но вряд ли я панк
И если это не трудная часть месяца
Поднимите руки к небу, спойте гармонию один раз
Закрой свой ротик, у меня в машине окно
я все вижу
Я ни на йоту не доверяю ублюдкам, и это идет…
Закрой свой милый рот, у меня есть окно в моем доме
я все вижу
(Мне это нравится) Хотя я ни на йоту не доверяю ублюдку
Заткнись, все заткнись
Я принес свой собственный нож и вилку
Встал, чтобы обратиться к суду
И сказал: «Ребенок так голоден, он съест аиста»
Я могу быть облажался, но я в верхнем процентиле
Я пытаюсь изобразить улыбку на лице, в то время как остальные ведут себя так хладнокровно, как
рептилия
Должен заглянуть за оба моих плеча
Даже не знаю, потенциальные кобры
Я пытаюсь найти позера, чтобы разработать плакат для мобилизации избирателей.
Это не секрет, но они уже знают, о чем вы не думаете.
Либо вы можете подчиниться, либо вы можете просто перестать говорить
И окажетесь внутри еще одного потерянного уик-энда
Закрой свой ротик, у меня в машине окно
я все вижу
Я ни на йоту не доверяю ублюдкам, и это идет…
Закрой свой милый рот, у меня есть окно в моем доме
я все вижу
(Мне это нравится) Хотя я ни на йоту не доверяю ублюдку
Заткнись, все заткнись
Вы все слишком много говорите
Скользите обратно под ту скалу, из которой вы
У вас есть шипение на языке, которому вы просто не можете доверять
Я могу быть ебанутым, и, может быть, ты тоже, но я не судья
Бегите по грязи, чтобы поднять пыль
Нанесите немного краски на кончик кисти
Вперед, дыши без сожалений
Жизнь слишком коротка, чтобы так расстраиваться
Должен взять потерянное и просить пятого
Иногда мир заставит тебя съесть это дерьмо
Собираюсь прыгать, как кенгуру, вырваться из зоопарка
Пусть вселенная знает, что вы прошли через это
Оставайтесь верными своему имени и команде
Но следите за тем, что вы говорите и кому вы это говорите
Закрой свой ротик, у меня в машине окно
я все вижу
Я ни на йоту не доверяю ублюдкам, и это идет…
Закрой свой милый рот, у меня есть окно в моем доме
я все вижу
(Мне это нравится) Хотя я ни на йоту не доверяю ублюдку
Я ни на йоту не доверяю ублюдкам, и это идет…
Я ни на йоту не доверяю ублюдкам, и это идет…
Я ни на йоту не доверяю ублюдкам, и это идет…
Я ни на йоту не доверяю ублюдкам, и это идет…
Я ни на йоту не доверяю ублюдкам, и это идет…