Перевод текста песни Sleepless - ATMOSPHERE, Nino Bless

Sleepless (оригинал)

And we can flex if we wanna
Or we could connect to protect each other from the monsters
Baptized in a pot of boiling water
Doesn’t matter either way, the fever gonna get a whole lot harder
I ain’t seeing half the sleep
That I probably should be seeing as a model human being
But I was taught how to adjust with the seasons
Maybe you should focus on some shit that you believe it
And keep it moving like there’s no room for improvement
My perpetual truth is I spend a little
Too much of personal time just tryna make some better music
Now what the fuck is that hell of a fantasy?
You can tell my family I said that I loved 'em
And you can tell twelve I said nothing
Already under surveillance, man, they washing your show
Try to change the channel and get lost in the snow, like
Who’s that knocking on the front door?
Now they moved
Past the boobie traps that you planted on the front porch
And all your favorite rappers are not Illuminati
We’re too stupid, probably
Spank that ass like you got that stock
Stole a tank of gas and broke the nozzle off
Got the volume Molotov’d on the boombox
The world’s a costume shop, why you choose to be a cop?
When it rains, it pours, and when it pours, it floods
I’m tryna order one more before you cork the jug
They say we started our initial descent like this
I said a prayer and it went like this
I came to this town on a train made of drums
And we been following the sound of the sun
It goes by a name I can’t say by a tongue
But for now I keep it simple and I call it the one
I’m a prisoner of the moment
Married to the kind thought I shoulda gotten a omen
You can’t buy love, damn, why it feel stolen?
You can’t let it go if you never learn how to hold it
Every verse here is loaded, we’re riches for the soul
We’ll never work for I’m coming someone to notice, ay
One day, you never know, huh?
G-rap said, you could be the GOAT, it takes one to know one, yup
My bravado’s attached, I hate the view
But love watching it back, the music heals all the feels
Why do I feel attached?
I could cure the worst disease
But your work is call a doctor for that
Knock knock, don’t holler back, let’s surf from
Placed in the the trap, you might see a mouse chase the cat
It’s weird, I’m about facing that
Turn my back on the pain and facing that
Meh, now I’m a little extra
To everything you didn’t measure, no one gave a F for effort
Took what’s better, used to getting ditched
I used to love it in a whip, but now we sexing in a Tesla
The pleasure was electric, I’m trying not to budge
beneath the I’m tired of being judged
Soaking in my oats, confine me in the mud
I’m tired, I ain’t woke, insomnia’s a drug

(перевод)

И мы можем сгибаться, если хотим
Или мы могли бы соединиться, чтобы защитить друг друга от монстров
Крещение в котле с кипящей водой
В любом случае не имеет значения, лихорадка станет намного сильнее
Я не вижу половину сна
То, что я, вероятно, должен видеть как образец человека
Но меня научили, как приспосабливаться к временам года
Может быть, тебе стоит сосредоточиться на каком-то дерьме, в которое ты веришь
И продолжайте двигаться, как будто нет места для улучшения
Моя вечная правда в том, что я трачу немного
Слишком много личного времени, просто пытаюсь сделать музыку получше
Что, черт возьми, за адская фантазия?
Вы можете сказать моей семье, что я сказал, что люблю их
И вы можете сказать двенадцать, я ничего не сказал
Уже под наблюдением, чувак, они моют твое шоу.
Попробуйте переключить канал и заблудиться в снегу, например
Кто это стучит в дверь?
Теперь они переехали
Мимо ловушек, которые вы установили на крыльце
И все твои любимые рэперы не иллюминаты
Мы слишком глупы, наверное
Отшлепай эту задницу, как будто у тебя есть этот запас
Украл баллон с бензином и сломал форсунку
Получил том Молотова на бумбокс
Мир — это магазин костюмов, почему ты решил стать полицейским?
Когда идет дождь, он льет, а когда льет, он затапливает
Я попробую заказать еще один, прежде чем ты закупоришь кувшин
Говорят, мы начали наш первый спуск вот так.
Я помолился, и все пошло так
Я приехал в этот город на поезде из барабанов
И мы следили за звуком солнца
Это имя, которое я не могу произнести на языке
Но пока я придерживаюсь простоты и называю это единственным
Я пленник момента
Женат на доброй мысли, что я должен был получить предзнаменование
Ты не можешь купить любовь, черт возьми, почему она чувствует себя украденной?
Вы не можете отпустить его, если никогда не научитесь его удерживать
Каждый стих здесь загружен, мы богатство для души
Мы никогда не будем работать, потому что я иду, чтобы кто-то заметил, ау
Однажды, никогда не знаешь, да?
Джи-рэп сказал, что ты можешь быть козлом, нужно знать одного, да
Моя бравада прилагается, я ненавижу вид
Но люблю пересматривать это, музыка исцеляет все чувства
Почему я чувствую привязанность?
Я мог бы вылечить худшую болезнь
Но ваша работа – вызвать врача для этого
Тук-тук, не кричи в ответ, давай серфить с
Попав в ловушку, вы можете увидеть, как мышь гонится за кошкой
Это странно, я собираюсь столкнуться с этим
Повернись спиной к боли и посмотри на это
Мех, теперь я немного лишний
Ко всему, что вы не измеряли, никто не поставил пятерку за усилия
Взял то, что лучше, привык к тому, что его бросили
Раньше мне нравилось это в хлысте, но теперь мы занимаемся сексом в Тесле
Удовольствие было электрическим, я пытаюсь не сдвинуться с места
под я устал от осуждения
Замочите мой овес, заточите меня в грязи
Я устал, я не проснулся, бессонница - это наркотик