Перевод текста песни Molly Cool - ATMOSPHERE

Molly Cool (оригинал)

Wise men couldn’t see it in their dreams
But up rose the poets from the speed cleans
And the weed fiends, speakings dissected
Deciphered by the undernourished purists
No longer is it a get over situation
What are you really saying?
(Do you think she’s listening?)
What are you really saying?
(Do you think she’s really listening?)
What are you really saying?
(Do you think she’s really listening?)
Do you think she’s listening?
If it makes you feel better, go head
Make me feel small
I know what you’re up to Baby, build your wall
You think you’ve seen it all?
And life has no surprises
Until you call out my name and return you get (silence)
She’s a high plains drifter, loner
Baby’s a rebel
Cool disposition getcha, shows you new level
Crazy, abrasive, enough to make me wanna taste
To figure out what makes it tick
So I can dig it out and break it Curiosity killed the cat
But liquor helped me build back all of the confidence dripped
Intrigued by the fact that she could fuck, shower and bounce out my house like
that
Left me sleeping with my doubts
Okay, wait I know her skeeze
Self-inspired detachment
Keeps her cold like a breeze
She needs a heated passion
Good bedroom stabbin'
Break your back kinda fun
Wild, buck, turn the beats up
I’m loud when I cum
And outta no where, she says, ?Word, I’ll go there?
?Should we leave now, or do you want to stay a while?
She says, ?I don’t care?
Instant-ly my jacket is on and I’m a wreck
Gent with me, ?Baby where’d you park, let’s jet?
Yo, she’s the kind of girl that doesn’t want no relationship
But damn I think she’s kinda cool
But damn just be patient kid
Regular basis for sex for quite a while
Puppy chased his tail carded
Yo he wants the idol now
Never shoulda brought it like that
'Cause now when I think about it and look back
I’ll never forget the way she laughed
When I asked if the only way I’ll ever get to see her is when she’s on her back
B-b-but the first time we fucked was shaken
Wow, Digital Underground style
No lies, no exaggeration
?Glad to make your acquaintance
What’s your name again?
?Molly?
?Good golly Miss, here take my digits please call me?
She was cool like that
?Yo how’d you get like that?
I’ve never had a date that gave me head like that?
And it was said like that
And she replied with a?
thank you?
?Before you leave Molly, let me kiss that tattoo on your ankle?
And she was out, didn’t see her again for the week
No call
And when she see me, no attempt to speak
So like a good bitch I make the example
?Baby, how you been?
Half an hour later we’re in a park, fucking like old friends
Turn on a dome light
To get my pants on right
?Travel safe, see your ass around, have a good night?
(bye)
That’s it, no conversation, game playin’over some coffee
She’s out, moments after she pulled that body off me
I’m stressed, I’m stressed, I’m so confused
She doesn’t seem like the type that’s that loose
So maybe she does, realistically I don’t know her that well
But if you let me, I’d fondle that sexy ass to Hell and back
Tell her that (tell her that)
Yo, you think she’s really listening?
(x4)
If it makes you feel better, go head
And make me feel small
I know what you’re up to Baby, build your wall
You think you’ve seen it all?
And life has no surprises
'Til you call out my name and return you get silence

Молли Кул (перевод)

Мудрецы не могли видеть это во сне
Но встали поэты от скорости очищает
И изверги сорняков, рассекая речи
Расшифровано голодающими пуристами
Это больше не ситуация
Что ты на самом деле говоришь?
(Ты думаешь, она слушает?)
Что ты на самом деле говоришь?
(Вы думаете, она действительно слушает?)
Что ты на самом деле говоришь?
(Вы думаете, она действительно слушает?)
Думаешь, она слушает?
Если тебе от этого станет легче, иди вперед
Заставьте меня чувствовать себя маленьким
Я знаю, что ты замышляешь, детка, построй свою стену
Вы думаете, что видели все это?
И в жизни нет сюрпризов
Пока ты не назовешь мое имя и не вернешься, ты получишь (молчание)
Она бродяга с высоких равнин, одиночка
Ребенок бунтарь
Крутое расположение getcha, показывает вам новый уровень
Сумасшедший, резкий, достаточно, чтобы заставить меня хотеть попробовать
Чтобы выяснить, что заставляет его тикать
Так что я могу выкопать его и сломать Любопытство убило кошку
Но ликер помог мне восстановить всю уверенность
Заинтригован тем фактом, что она может трахаться, принимать душ и прыгать из моего дома, как
тот
Оставил меня спать со своими сомнениями
Ладно, подожди, я знаю ее скиз
Самоотверженный отряд
Держит ее холодной, как ветер
Ей нужна горячая страсть
Хорошая спальня
Сломай себе спину, весело
Дикий, бак, сделай биты погромче.
Я громкий, когда кончаю
И ниоткуда, говорит,? Слово, я туда пойду?
?Должны ли мы уйти сейчас, или вы хотите остаться на некоторое время?
Она говорит: «Мне все равно?
Мгновенно моя куртка надевается, и я развалина
Джентльмен со мной, детка, где ты припарковался, давай взлетим?
Эй, она из тех девушек, которые не хотят никаких отношений.
Но, черт возьми, я думаю, что она классная
Но, черт возьми, просто будь терпеливым, малыш.
Регулярная основа для секса в течение длительного времени
Щенок погнался за своим хвостом
Эй, он хочет кумира сейчас
Никогда не должен был приносить это так
Потому что теперь, когда я думаю об этом и оглядываюсь назад
Я никогда не забуду, как она смеялась
Когда я спросил, смогу ли я увидеть ее только тогда, когда она будет лежать на спине
Н-н-но в первый раз, когда мы трахались, мы были потрясены
Вау, стиль цифрового андеграунда
Никакой лжи, никакого преувеличения
?Рад знакомству
Как твое имя, еще раз?
?Молли?
«Боже мой, мисс, возьмите мои цифры, пожалуйста, позвоните мне?»
Она была такой крутой
?Йо, как ты стал таким?
У меня никогда не было свидания, которое дало мне такую ​​голову?
И это было сказано так
И она ответила?
благодарю вас?
«Прежде чем ты уйдешь, Молли, позволь мне поцеловать твою татуировку на лодыжке?
И она отсутствовала, не видела ее снова неделю
Нет вызова
И когда она увидит меня, не пытайтесь говорить
Так что, как хорошая сука, я подаю пример
«Малыш, как дела?
Через полчаса мы в парке, трахаемся как старые друзья
Включите купольный свет
Чтобы правильно надеть штаны
? Путешествуй безопасно, посмотри на свою задницу, спокойной ночи?
(до свидания)
Все, никаких разговоров, игра в игры за чашечкой кофе
Она вышла через несколько мгновений после того, как сняла с меня это тело.
Я в стрессе, я в стрессе, я так сбит с толку
Она не похожа на такую ​​распущенную
Так что, может быть, да, правда, я не так хорошо ее знаю
Но если ты позволишь мне, я бы ласкал эту сексуальную задницу в ад и обратно
Скажи ей это (скажи ей это)
Эй, ты думаешь, она действительно слушает?
(x4)
Если тебе от этого станет легче, иди вперед
И заставь меня чувствовать себя маленьким
Я знаю, что ты замышляешь, детка, построй свою стену
Вы думаете, что видели все это?
И в жизни нет сюрпризов
«Пока ты не назовешь мое имя и не вернешься, ты получишь тишину