Перевод текста песни Jerome - ATMOSPHERE

Jerome (оригинал)

I ain’t the one
I never was the one, just another son of a son of a gun
Grandpa had the skin of a drum
Ru-ru-run but you can’t escape what you came from
Bite your tounge, chew blood like it’s gum
Climb aboard the diving board, time gets shorter when a child is born
I’m a quiet storm, but when I’m dry and warm, I take final form until you slice
the chord
And make the line go flat on that life support
I gotta make some space so I can reach these stars
My face looks like an old race car, tryin' to put it together before it came
apart
And when they lay my parts where my name is carved, they should save my heart
in this mason jar
Minnesota, Uber drivers, Google Maps to the universal fibers
You’re nobody 'til you stole some lighters, cat burglar disguised as a nervous
tiger
We’ve been to many places but earth is liver
Save it, give me likes and favorites
Everybody’s famous, I’ma need a lifetime of patience
Remind me what your name is?
You won’t find me in the known locations
I’d rather be alone in my beautiful basement, whoo
This on my list of shit to do, after I pick which whisper to listen to
And you can kiss my ass until your lips are blue, ooh
Or we can fight about it after school
Whatever you have to do, I’m cool
When I leave this Earth, feel the after tremors, might see my curse upon the
back of the mirrors
Graffiti bridge is all tags and stickers, but we are the children of the action
figures
And now we drop like matchsticks, figures
I got too many friends, and I can’t keep up with the trends
And I know that I’m supposed to pretend
Like I’m afraid of the day that it’s all gonna end
Where the hell have you been?
And how did time get spent, huh?
I gotta, gotta stop messin' about
Stick the neck out like you’re stretching it out
The king wears a crown made of clouds
The whole crowd will get loud if you miss this foul
If you don’t mind I’ma go mind my business now, whoo
This on my list of shit to do, after I pick which whisper to listen to
And you can kiss my ass until your lips are blue, ooh
Or we can fight about it after school
But all ya’ll are full of shit, and I’m cool

Джером (перевод)

я не тот
Я никогда не был тем, просто еще один сукин сын
У дедушки была кожа барабана
Ру-ру-беги, но тебе не сбежать от того, откуда ты пришел
Прикуси свой язык, жуй кровь, как жевательную резинку.
Поднимитесь на трамплин, время становится короче, когда рождается ребенок
Я тихий шторм, но когда мне сухо и тепло, я принимаю окончательную форму, пока ты не нарежешь
аккорд
И сделать линию жизнеобеспечения плоской
Мне нужно освободить место, чтобы я мог добраться до этих звезд
Мое лицо похоже на старую гоночную машину, которую я пытаюсь собрать, прежде чем она появится.
Кроме
И когда они положат мои части там, где высечено мое имя, они должны спасти мое сердце
в этой каменной банке
Миннесота, водители Uber, Google Maps до универсальных волокон
Ты никто, пока не украл зажигалки, кошачий грабитель, замаскированный под нервного
тигр
Мы были во многих местах, но земля - ​​это печень
Сохраните это, дайте мне лайки и избранное
Все знамениты, мне нужна целая жизнь терпения
Напомни мне, как тебя зовут?
Вы не найдете меня в известных местах
Я предпочел бы быть один в моем прекрасном подвале, эй
Это в моем списке дерьмовых дел после того, как я выберу, какой шепот слушать
И ты можешь целовать меня в задницу, пока твои губы не станут синими, ох
Или мы можем поссориться из-за этого после школы
Что бы ты ни делал, я крут
Когда я покину эту Землю, почувствую последующую дрожь, может увижу свое проклятие на
задняя часть зеркал
Граффити-мост — это все теги и наклейки, но мы — дети действия
цифры
А теперь мы падаем, как спички, фигурки
У меня слишком много друзей, и я не успеваю за тенденциями
И я знаю, что должен притворяться
Как будто я боюсь того дня, когда все это закончится
Где, черт возьми, ты был?
И как время было потрачено, а?
Я должен, должен прекратить возиться
Вытяните шею, как будто вы ее растягиваете
Король носит корону из облаков
Вся толпа будет шуметь, если ты пропустишь этот фол
Если вы не возражаете, я сейчас пойду заниматься своими делами, эй
Это в моем списке дерьмовых дел после того, как я выберу, какой шепот слушать
И ты можешь целовать меня в задницу, пока твои губы не станут синими, ох
Или мы можем поссориться из-за этого после школы
Но все вы полны дерьма, и я крут