Перевод текста песни Beautiful - ATMOSPHERE

Beautiful (оригинал)

Beautiful is how we know you though
Rebel, rebel, for all your people
Until the talons of the bald eagle
Reach
Out and rip the back of your head off leaving your skull peaceful
Beautiful is how we know you though
We were all taught to root for the underdogs
One nation under God complex
No wonder we all wanna watch 'em undercover cops
Beautiful is how we know you though
So beautiful, so upset
Came from a place that bred success
So shame on the grass on that side of the fence
Beautiful is how we know you though
Guess daddy didn’t hold you enough
I ain’t saying that you never had to struggle for a buck
Or some luck or some love, motherfucker join the club
Beautiful is how we know you though
Give the kid a paintbrush and a subject
Self-portrait caricature of the undead
Skeleton staring at a picture of the sunset
Beautiful is how we know you though
Misunderstood is not a birthright
The monster lost control after the first bite
Master your high life, bitch get your swerve right
Beautiful is how we know you though
It ain’t new to you, ain’t that unusual
And we knew you fully meant it when you drew
Your little line in the sand and chose to stand with the beautiful
Beautiful is how we know you though
I hope you live to tell the war tale yourself
I wish you well on escape from your hell
But 'til then stay the fuck off my doorbell

Красивые (перевод)

Хотя мы знаем тебя красиво
Мятежник, бунтарь, для всех твоих людей
Пока когти белоголового орлана
Достигать
Вытащите и оторвите затылок, оставив свой череп в покое
Хотя мы знаем тебя красиво
Нас всех учили болеть за неудачников
Комплекс «Единая нация под Богом»
Неудивительно, что мы все хотим смотреть на полицейских под прикрытием.
Хотя мы знаем тебя красиво
Такая красивая, такая расстроенная
Пришел из места, которое принесло успех
Так что позор траве по ту сторону забора
Хотя мы знаем тебя красиво
Думаю, папа не держал тебя достаточно
Я не говорю, что вам никогда не приходилось бороться за доллар
Или немного удачи или немного любви, ублюдок присоединяйся к клубу
Хотя мы знаем тебя красиво
Дайте ребенку кисть и предмет
Карикатура на автопортрет нежити
Скелет смотрит на картину заката
Хотя мы знаем тебя красиво
Неправильно понятый – это не право по рождению
Монстр потерял управление после первого укуса
Управляй своей светской жизнью, сука, сделай правильный поворот.
Хотя мы знаем тебя красиво
Это не ново для вас, не так уж и необычно
И мы знали, что вы полностью это имели в виду, когда рисовали
Ваша маленькая линия на песке и решили стоять с красивой
Хотя мы знаем тебя красиво
Я надеюсь, ты доживешь до того, чтобы рассказать историю войны
Желаю тебе удачи в побеге из твоего ада
Но до тех пор держись подальше от моего дверного звонка