Перевод текста песни Slap - Atena

Slap (оригинал)

They scream and it tears through the chest
God it Hurts the way they hug us to death
«You never cared, Jesus give it a rest»
Desperate crying;
only «love» that is left
Only «love» that is left
Weary mind & awful child
No remorse for the hardships
So much for trying
«Put my feelings to rest»
Cracked up windows, rotten house
Filthy gardens with broken cars
Secluded rooms & freezing nights
Empty place, empty comfort
God it Hurts the way they hug us to death
«You never cared, Jesus give it a rest»
Desperate crying;
only «love» that is left
Only «love» that is left
Weary mind & awful child
No remorse for the hardships
So much for trying
«Put my feelings to rest»
«Put my feelings to rest»
«Put my feelings to rest»
Cracked up windows, rotten house
Filthy gardens with broken cars
Secluded rooms & freezing nights
Empty place, empty comfort
They scream and it tears through the chest
God it Hurts the way they hug us to death
«You never cared, Jesus give it a rest»
Desperate crying;
only «love» that is left
Weary mind & awful child
No remorse for the hardships
So much for trying
«Put my feelings to rest»
«Put my feelings to rest»
«Put my feelings to rest»

Шлепок (перевод)

Они кричат, и это разрывает грудь
Боже, больно, как они обнимают нас до смерти
«Тебе было все равно, Иисус, дай ему отдохнуть»
отчаянный плач;
осталась только «любовь»
Осталась только «любовь»
Усталый ум и ужасный ребенок
Нет угрызений совести за трудности
Так много для попытки
«Успокоить мои чувства»
Разбитые окна, гнилой дом
Грязные сады со сломанными машинами
Уединенные комнаты и морозные ночи
Пустое место, пустой комфорт
Боже, больно, как они обнимают нас до смерти
«Тебе было все равно, Иисус, дай ему отдохнуть»
отчаянный плач;
осталась только «любовь»
Осталась только «любовь»
Усталый ум и ужасный ребенок
Нет угрызений совести за трудности
Так много для попытки
«Успокоить мои чувства»
«Успокоить мои чувства»
«Успокоить мои чувства»
Разбитые окна, гнилой дом
Грязные сады со сломанными машинами
Уединенные комнаты и морозные ночи
Пустое место, пустой комфорт
Они кричат, и это разрывает грудь
Боже, больно, как они обнимают нас до смерти
«Тебе было все равно, Иисус, дай ему отдохнуть»
отчаянный плач;
осталась только «любовь»
Усталый ум и ужасный ребенок
Нет угрызений совести за трудности
Так много для попытки
«Успокоить мои чувства»
«Успокоить мои чувства»
«Успокоить мои чувства»