Перевод текста песни Black Lungs - Atena

Black Lungs (оригинал)

fuck you
pointing your guns at my black lungs
your neglection created me
I am the dark side of your fucking inside
This is my vendetta and this is my revenge
the pain that you’re feeling
is the life that I’m living
ever since you left
The shades of grey turn darker every day
Now I’m black and black is all i see
so I’m hate I hate every thing you are
she’s the fresh wound
you are the oldest scar
what she got from me
I got from you
it wasn’t me, it wasn’t me
I swear to god it wasnt me
it wasn’t me, it wasn’t me
I swear to god it wasnt me
so save me from this mess I made
I’m closing in on what I am
My tears will turn to gasoline
and burn you snitches to the ground
I’ve been hating all my friends for far too long
shut up
I go to see you but I’m blinded by the flashing blue
And I haven’t heard shit from you
we’re always breathing the same tar
Still brothers but you went to far this time
It’s time you get out here and say something
please
you should at least try to do something
You should hear the shit that they’re saying
I’ve heard enough of it
I can’t put up with this
I can’t put up with this
fuck you pointing your guns at my black lungs
your neglection created me
I am the dark side of your fucking inside
This is my vendetta and this is my revenge
the pain that you’re feeling
is the life that I’m living
ever since you left
The shades of grey turn darker every day
Now I’m black and black is all i see
so I’m hate I hate every thing you are
she’s the fresh wound
you are the oldest scar
what she got from me I got from you
you and I we breathe the same black fucking tar
you and I we eat the same black fucking heart
you and I we breathe the same black fucking tar
you and I we eat the same black fucking heart
you and I we breathe the same black fucking tar
you and I we breathe the same black fucking tar
you and I we breathe the same black fucking tar
you and I we breathe the same black fucking tar

Черные Легкие (перевод)

пошел на хуй
направляя свои пушки на мои черные легкие
твое пренебрежение создало меня
Я темная сторона твоего траха внутри
Это моя вендетта, и это моя месть
боль, которую вы чувствуете
это жизнь, которой я живу
с тех пор как ты ушел
Оттенки серого с каждым днем ​​становятся все темнее
Теперь я черный, и все, что я вижу, это черное.
так что я ненавижу, я ненавижу все, что ты есть
она свежая рана
ты самый старый шрам
что она получила от меня
я получил от вас
это был не я, это был не я
Клянусь богом, это был не я
это был не я, это был не я
Клянусь богом, это был не я
так что спаси меня от этого беспорядка, который я сделал
Я приближаюсь к тому, кто я
Мои слезы превратятся в бензин
и сжечь вас дотла дотла
Я слишком долго ненавидел всех своих друзей
замолчи
Я иду к тебе, но я ослеплен мигающим синим
И я ни хрена от тебя не слышал
мы всегда дышим одной и той же смолой
Все еще братья, но на этот раз вы зашли слишком далеко
Пришло время выйти и сказать что-нибудь
пожалуйста
ты должен хотя бы попытаться что-то сделать
Вы должны услышать дерьмо, что они говорят
Я слышал достаточно об этом
Я не могу мириться с этим
Я не могу мириться с этим
пошел на хуй, направив свое оружие на мои черные легкие
твое пренебрежение создало меня
Я темная сторона твоего траха внутри
Это моя вендетта, и это моя месть
боль, которую вы чувствуете
это жизнь, которой я живу
с тех пор как ты ушел
Оттенки серого с каждым днем ​​становятся все темнее
Теперь я черный, и все, что я вижу, это черное.
так что я ненавижу, я ненавижу все, что ты есть
она свежая рана
ты самый старый шрам
что она получила от меня я получил от тебя
мы с тобой дышим одной и той же черной гребаной смолой
мы с тобой едим одно и то же черное гребаное сердце
мы с тобой дышим одной и той же черной гребаной смолой
мы с тобой едим одно и то же черное гребаное сердце
мы с тобой дышим одной и той же черной гребаной смолой
мы с тобой дышим одной и той же черной гребаной смолой
мы с тобой дышим одной и той же черной гребаной смолой
мы с тобой дышим одной и той же черной гребаной смолой