Перевод текста песни Hypocrite - Asian Dub Foundation

Hypocrite (оригинал)

We will get inside your mind
You will pay for your crimes
We will bleed you dry
Your pockets will be empty
But you won’t know why.
Redistribution is the name of the game
All the cash that you stash man
We’re gonna give away
Lizard man beware
This is the digital underclass
Coming from places you’ve only seen from your car
Accountant, lawyer, financial adviser
PR Consultant, journalist, advertiser
We know your game
And you think that we’re playing it But when the bill comes through the door
You’re gonna be paying it!
The word is community
We shout it with impunity
It’s so uncool
It’s incendiary
No slogans
No soundbites
But a long term plan
Teaching is the framework
Building chains of command
So when the Lizard Man sticks out his tongue
We pull out our scissors and do a hit and run.
This is the digital underclass…

Лицемер (перевод)

Мы проникнем в ваш разум
Вы заплатите за свои преступления
Мы обескровим вас
Ваши карманы будут пусты
Но ты не узнаешь почему.
Перераспределение — это название игры
Все деньги, которые ты прячешь, чувак
Мы собираемся отдать
Остерегайтесь человека-ящерицы
Это цифровой низший класс
Из мест, которые вы видели только из своей машины
Бухгалтер, юрист, финансовый консультант
PR-консультант, журналист, рекламщик
Мы знаем вашу игру
И ты думаешь, что мы играем, Но когда счет приходит через дверь
Ты заплатишь!
Слово – сообщество
Мы кричим это безнаказанно
Это так не круто
Это зажигательно
Нет лозунгов
Нет звуковых фрагментов
Но долгосрочный план
Преподавание – это основа
Создание командных цепочек
Итак, когда человек-ящерица высовывает язык
Мы вытаскиваем ножницы и делаем удар и бег.
Это цифровой низший класс…