Перевод текста песни Frontline - Asian Dub Foundation

Frontline (оригинал)

I’m on the front line
Fighting for what’s mine
Wasting no time
I can see it shine through the dust
Beaming into my mind
I fully trust
That in on the right side
It’s a must
Freedom for all
Peace and love
For the big for the small
We’re on the same team
Can you hear the call
United we stand
Will take a lot for us to fall
If you’re a Muslim you’re a terrorist
A violent thug if you’re black
And if you’re white they say you’re mentally ill
Is this for fuckin real?
And I can’t believe folks buy into that
And let the media get away with that
For thm to keep doing it over again
People now nemies that used to be friends

(перевод)

я на передовой
Борьба за то, что принадлежит мне
Не теряя времени
Я вижу, как он сияет сквозь пыль
Сияние в моем сознании
я полностью доверяю
Это справа
Это обязательно
Свобода для всех
Мир и любовь
Для больших для маленьких
Мы в одной команде
Ты слышишь звонок?
Вместе мы стоим
Нам понадобится много времени, чтобы упасть
Если ты мусульманин, ты террорист
Жестокий головорез, если ты черный
А если ты белый, говорят, что ты психически болен
Это чертовски реально?
И я не могу поверить, что люди верят в это
И пусть СМИ сойдут с рук
Чтобы они продолжали делать это снова и снова
Люди теперь враги, которые раньше были друзьями