Перевод текста песни Turn It Up - Ashland

Turn It Up (оригинал)

Do what you want Hey!
Not gunna stop you
I’m gunna do what I want too
You want the thunder You want the spotlight
Just take it over Baby this could be your night
You’ll never know no you’ll never know
If you take t-take it too slow so
Turn it up ooh whoa You gotta say it like you mean it
Burn it up ooh whoa You gotta take it like you need it
Say what you want Hey!
Don’t let ‘em bring you down
Cause it’s your life you gotta live it out
And did you know that the power’s in you
Don’t be afraid to open up and let it through
You’ll never know no you’ll never know
If you take t-take it too slow so
Turn it up ooh whoa You gotta say it like you mean it
Burn it up ooh whoa You gotta take it like you need it
So do you mean it Do you need it
If there’s a fire you gotta feed it
Burn it up ooh whoa You gotta take it like you need it
This is all you get
What will you do with it
This is all you get
What will you do with it
This is all you get
What will you do with it
This is all you get
What will you do with it
You’ll never know no you’ll never know
If you take t-take it too slow
Turn it up ooh whoa You gotta say it like you mean it
Burn it up ooh whoa You gotta take it like you need it
So do you mean it Do you need it
If there’s a fire you gotta feed it
Burn it up ooh whoa You gotta take it like you need it
You’ll never know no you’ll never know
If you take t-take it too slow
Burn it up ooh whoa You gotta take it like you need it

Сделай Погромче (перевод)

Делай, что хочешь Эй!
Не собираюсь останавливать тебя
Я тоже собираюсь делать то, что хочу
Вы хотите, чтобы гром, вы хотите, чтобы прожектор
Просто прими это, детка, это может быть твоя ночь
Ты никогда не узнаешь, ты никогда не узнаешь
Если вы берете т-сделайте это слишком медленно, так что
Включите это, о, эй, вы должны сказать это, как будто вы это имеете в виду
Сожги это, о, эй, ты должен принять это, как будто тебе это нужно.
Скажи, что ты хочешь Эй!
Не позволяй им сбить тебя
Потому что это твоя жизнь, ты должен прожить ее
А знаете ли вы, что сила в вас
Не бойтесь открыться и пропустить
Ты никогда не узнаешь, ты никогда не узнаешь
Если вы берете т-сделайте это слишком медленно, так что
Включите это, о, эй, вы должны сказать это, как будто вы это имеете в виду
Сожги это, о, эй, ты должен принять это, как будто тебе это нужно.
Так ты имеешь в виду, тебе это нужно?
Если есть огонь, ты должен его накормить
Сожги это, о, эй, ты должен принять это, как будто тебе это нужно.
Это все, что вы получаете
Что вы будете делать с этим
Это все, что вы получаете
Что вы будете делать с этим
Это все, что вы получаете
Что вы будете делать с этим
Это все, что вы получаете
Что вы будете делать с этим
Ты никогда не узнаешь, ты никогда не узнаешь
Если вы берете т-сделайте это слишком медленно
Включите это, о, эй, вы должны сказать это, как будто вы это имеете в виду
Сожги это, о, эй, ты должен принять это, как будто тебе это нужно.
Так ты имеешь в виду, тебе это нужно?
Если есть огонь, ты должен его накормить
Сожги это, о, эй, ты должен принять это, как будто тебе это нужно.
Ты никогда не узнаешь, ты никогда не узнаешь
Если вы берете т-сделайте это слишком медленно
Сожги это, о, эй, ты должен принять это, как будто тебе это нужно.