Перевод текста песни I Don't Mind - Ashland

I Don't Mind (оригинал)

It happened so fast like an avalanche
Where did the time go
Bittersweet days I thought were gunna last
If only I had known
The pain is so real, I feel it all the time
I see it in the mirror, written on the lines
And I wake up all alone, dreaming of a life
That’s already past me by
I, I don’t mind
I’m keeping your memory locked up tight
I, I don’t mind
I’m keeping you with me until I die
I think of the day that I went away
Tired of the same show
You begged me to stay and I begged you to go
But we both said no
The pain is so real, I feel it all the time
I see it in the mirror, written on the lines
And I wake up all alone, dreaming of a life
That’s already past me by
I, I don’t mind
I’m keeping your memory locked up tight
I, I don’t mind
I’m keeping you with me until I die
Downtown city streets
All along the ocean beach
Everyone I meet I see you
Every season brings
Different vivid memories
All I ever feel is you
Ooh Ooh Ooh
All I ever feel
I, I don’t mind
I’m keeping your memory locked up tight
I, I don’t mind
I’m keeping you with me until I die

я не возражаю (перевод)

Это произошло так быстро, как лавина
Куда ушло время
Горько-сладкие дни, я думал, что последние
Если бы я только знал
Боль настолько реальна, я чувствую ее все время
Я вижу это в зеркале, написанное на линиях
И я просыпаюсь совсем один, мечтая о жизни
Это уже мимо меня
Я, я не против
Я держу твою память под замком
Я, я не против
Я буду держать тебя со мной, пока не умру
Я думаю о дне, когда я ушел
Устали от одного и того же шоу
Ты умолял меня остаться, и я умоляла тебя уйти
Но мы оба сказали нет
Боль настолько реальна, я чувствую ее все время
Я вижу это в зеркале, написанное на линиях
И я просыпаюсь совсем один, мечтая о жизни
Это уже мимо меня
Я, я не против
Я держу твою память под замком
Я, я не против
Я буду держать тебя со мной, пока не умру
Улицы центра города
По всему океанскому пляжу
Все, кого я встречаю, я вижу тебя
Каждый сезон приносит
Разные яркие воспоминания
Все, что я когда-либо чувствовал, это ты
ох ох ох
Все, что я когда-либо чувствовал
Я, я не против
Я держу твою память под замком
Я, я не против
Я буду держать тебя со мной, пока не умру