Перевод текста песни No Trouble - Ashland

No Trouble (оригинал)

I’m so high looking down
Shadows of clouds on the ground
I don’t ever wanna go back to that town
Way up here there’s no sound
Who I was in the past now
I don’t ever wanna go back to that town
Ooh
Cause it’s only bad memories
Of somebody I don’t know anymore
It’s the old me and I don’t wanna be
Always waiting for another open door
Ooh I don’t want no, don’t want no trouble
Ooh I just wanna start over
Ooh I don’t want no, don’t want no trouble
Ooh I just wanna start over
Ride or die fight or flight
Call it what ya like but I’m leaving tonight
Bet you thought I wouldn’t do it this time
Say goodbye, I’m long gone
You can cry all you want
Funny sometimes how the tables turn
It’s the old me and I don’t wanna be
Always waiting for another open, another open door
Ooh I don’t want no, don’t want no trouble
Ooh I just wanna start over
Ooh I don’t want no, don’t want no trouble
Ooh I just wanna start over
Ooh, do you want me back?
Ooh, you can’t have me
Ooh, do you want me back?
Ooh, you can’t have me
I’m so high looking down
Shadows of clouds on the ground
I don’t ever wanna go back
Ooh I don’t want no, don’t want no trouble
Ooh I just wanna start over
Ooh I don’t want no, don’t want no trouble
Ooh I just wanna start over

Никаких Проблем (перевод)

Я так высоко смотрю вниз
Тени облаков на земле
Я никогда не хочу возвращаться в этот город
Здесь наверху нет звука
Кем я был в прошлом сейчас
Я никогда не хочу возвращаться в этот город
Ох
Потому что это только плохие воспоминания
Кого-то, кого я больше не знаю
Это старый я, и я не хочу быть
Всегда жду еще одну открытую дверь
О, я не хочу, не хочу проблем
О, я просто хочу начать сначала
О, я не хочу, не хочу проблем
О, я просто хочу начать сначала
Езжай или умри, сражайся или беги
Назовите это как хотите, но я уезжаю сегодня вечером
Спорим, ты думал, что на этот раз я этого не сделаю
Попрощайся, я давно ушел
Вы можете плакать сколько хотите
Забавно иногда, как меняются столы
Это старый я, и я не хочу быть
Всегда жду еще одну открытую, еще одну открытую дверь
О, я не хочу, не хочу проблем
О, я просто хочу начать сначала
О, я не хочу, не хочу проблем
О, я просто хочу начать сначала
О, ты хочешь, чтобы я вернулся?
О, ты не можешь иметь меня
О, ты хочешь, чтобы я вернулся?
О, ты не можешь иметь меня
Я так высоко смотрю вниз
Тени облаков на земле
Я никогда не хочу возвращаться
О, я не хочу, не хочу проблем
О, я просто хочу начать сначала
О, я не хочу, не хочу проблем
О, я просто хочу начать сначала